冬风吹草木，亦吹我病根。
故人久不来，冷落如丘园。
聃龙与摩诘，吁叹非不闻。
顾惟年少时，未合多忧勤。
风钟远孤枕，雪水流冻痕。
空馀微妙心，期空静者论。
《冬末病中作二首·其一》全文
- 注释
- 病根：指身体上的疾病或内心的困扰。
故人：老朋友。
丘园：荒废的园林，比喻孤独寂寞的境地。
聃龙：可能指老子（聃）或诗人王维（字摩诘）。
忧勤：忧虑和勤劳。
风钟：风吹过钟声。
冻痕：冰雪融化后留下的痕迹。
- 翻译
- 冬日寒风吹过草木，也吹动了我身体的病痛。
老朋友许久未来，让我感到孤独如同荒废的园林。
聃龙和摩诘，他们的叹息声我并非没有听到。
回顾年轻时，本不应过于忧虑劳苦。
夜晚，风中的钟声在孤寂的枕边回荡，积雪融化留下冰冻的痕迹。
内心只剩下微妙的感受，期待能与寻求宁静的人交流。
- 鉴赏
这是一首表达诗人病中感慨的诗句。首先，“冬风吹草木，亦吹我病根”两句通过对自然景象的描绘，反映了诗人的身体状况和内心感受。冬风不仅吹动了草木，也象征着疾病在作者身上留下的痕迹。
接下来的“故人久不来，冷落如丘园”表达了诗人因病而感到的孤独与寂寞。这里的“故人”指的是旧友，而“冷落如丘园”则是对现状的隐喻，传达出一种被世间所遗忘的凄凉感。
第三句“聃龙与摩诘，吁叹非不闻”中的“聃龙与摩诘”可能指的是古代的高僧或仙人，通过他们的名字来表达诗人对于超脱世俗、达到精神境界的向往和赞美。这里的“吁叹非不闻”则是说这种境界并不是无法企及，而是一种可以通过修行而达到的状态。
接着，“顾惟年少时，未合多忧勤”两句反映了诗人回顾青春时期，没有太多的忧虑和劳碌。诗人可能在病中对过去有所反思，意识到年轻时没有那么多的烦恼。
“风钟远孤枕，雪水流冻痕”两句则是对环境和心境的描绘。“风钟”指的是寺庙中的钟声，而“远孤枕”则形容一种孤独与遥远感。后面的“雪水流冻痕”则是对自然景象的细腻刻画，既表现了外部世界的冷清，也映射出诗人内心的凛冽。
最后，“空馀微妙心，期空静者论”两句中，“空馀微妙心”可能指的是一种超脱尘世、追求精神宁静的心态。这里的“期空静者论”则是说诗人期待着与那些能够理解和欣赏这种心境的人进行交流。
总体而言，这首诗通过对自然景象和个人感受的描写，表达了诗人在病中对于超脱、宁静以及精神追求的渴望。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
宿借秋阁
夜树辨虚窗，月色犹在岭。
暗泉落寒滴，近竹摇碎影。
涎蜗四壁乾，露鹤一声警。
清话强僧陪，跋烛趣更秉。
藤榻初著膝，梦游恍屡省。
疥缀游客诗，古尘黯弗屏。
安得白社人，对案写清景。
峥嵘抱冬心，松雪皓耿耿。
破冻上霄梯，天地极清冷。
秋风日夜深，幽趣当续领。
题同年汪谨堂尚书临黄庭内景经卷后
墨花四照云生壁，玉版笺凝冰雪色。
一粒丹砂九转成，抽毫直接神仙迹。
宣和题字何足疑，世有识者当心知。
且喜神物在人世，得公妙笔能传之。
想公下笔时，不知笔在手。
临池恍惚灵境开，中有洞天名小有。
紫微南岳坐琼台，列侍蓉冠鸣佩玖。
金环约臂两青童，采采琪花斟玉酒。
忽然墨雨飞空来，元气荡胸风入肘。
方圆自我结构遗，不系若惊神独守。
此书后出千余年，遂与《黄素》争后先。
前辈见之应避席，世间石本空雕镌。
我生愿作主书史，鍊骨未成将老矣。
可得从公乞数行，往问山中许道士。
答任翼圣计偕留别
往还多面朋，孰是心所同。
乡荐忝伯仲，时论推云龙。
一友教四方，一匿影蒿蓬。
相见苦不易，终岁欣相从。
得窥所学富，饱闻议论雄。
冥搜力沉著，集益心虚冲。
乌能石攻玉，愧用莛撞钟。
圣籍久黯黕，迟子发群蒙。
斯行匪干禄，要展经术功。
析理戒穿凿，守道无穷通。
钓鳌不钓鱼，君家有任公。