狐狸夜号歌舞地，荆棘非复向朱门。
有人政自不可测，一斛槟榔五百裈。
《武林书事九首·其五》全文
- 翻译
- 夜晚的狐狸在曾经的歌舞之地哀嚎，荆棘丛生已不再是贵族的居所。
有些人深藏不露难以揣测，他们拥有价值连城的槟榔，却只穿五百件粗布衣裳。
- 注释
- 狐：狐狸，这里可能象征权贵或富人。
荆棘：比喻贫穷或衰败。
朱门：古代富贵人家的红漆大门，象征权贵住所。
政自：意指难以捉摸，深不可测。
一斛：古代容量单位，一斛约为十斗。
槟榔：一种热带植物果实，古代常作为珍贵物品。
五百裈：裈，裤子，五百件表示极多，象征财富。
- 鉴赏
这是一首描绘社会动荡和个人感慨的诗句。"狐狸夜号歌舞地"，通过狐狸在废墟中夜晚的悲鸣声来映射出一片荒凉与衰败，这里的“歌舞地”原本是繁华之地，如今却成为空有其名的荒地。"荆棘非复向朱门"，则用比喻的手法说明曾经的荣华富贵如今已不复存在，连荆棘也不再朝着那些豪门望去。
"有人政自不可测"一句表达了诗人对当时政治环境的无奈与困惑，觉得有的人掌握权力却难以预料其行为和政策。最后一句"一斛槟榔五百裈"描绘了物价飞涨、民生困苦的景象，一斛槟榔（一种药材）竟然要价五百裈，反映出当时经济的混乱和人民的艰辛。
这首诗通过对比昔日繁华与今日荒凉，以及对物价飞涨的描写，展示了诗人对于乱世的无力感和深深的忧虑。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
题眄上人禅居
真王清净子，燕居复行心。
结宇邻居邑，寤言非远寻。
丹青丈室满，草树一庭深。
秀色玄冬发，交枝白日阴。
江流映朱户，山鸟鸣香林。
独住已寂寂，安知浮与沈。
成名后献恩门
为物稍有香，心遭蠹虫啮。
平人登太行，万万车轮折。
一辞桂岭猿，九泣东门月。
年年孟春时，看花不如雪。
僻居城南隅，颜子须泣血。
沈埋若九泉，谁肯开口说。
辛勤学机杼，坐对秋灯灭。
织锦花不常，见之尽云拙。
自怜孤生竹，出土便有节。
每听浮竞言，喉中似无舌。
忽然风雷至，惊起池中物。
拔上青云巅，轻如一毫发。
珑珑金锁甲，稍稍城乌绝。
名字如鸟飞，数日便到越。
幽兰生虽晚，幽香亦难歇。
何以保此身，终身事无缺。
杂曲歌辞.行路难
君不见建章宫中金明枝，万万长条拂地垂。
二月三月花如霰，九重幽深君不见。
艳彩朝含四宝宫，香风旦入朝云殿。
汉家宫女春未阑，爱此芳香朝暮看。
看来看去心不忘，攀折将安镜台上。
双双素手剪不成，两两红妆笑相向。
建章昨夜起春风，一花飞落长信宫。
长信丽人见花泣，忆此珍树何嗟及。
我昔初在昭阳时，朝攀暮折登玉墀。
只言岁岁长相对，不悟今朝遥相思。
至桃林塞作
去国未千里，离家已再旬。
丹心恒恋阙，白首更辞亲。
怀璧常贻训，捐金讵得邻。
抱冤非忤物，罹谤岂由人。
不滥辞终辨，无瑕理竟伸。
黻还中省旧，符与外台新。
塞上同迁客，江潭异逐臣。
泪垂非属岘，肠断固由秦。
岁月行遒尽，山川难重陈。
始知亭伯去，还是拙谋身。