诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.行路难》
《杂曲歌辞.行路难》全文
唐 / 崔颢   形式: 乐府曲辞

君不见建章宫中金明枝,万万长条拂地垂。

二月三月花如霰,九重幽深君不见。

艳彩朝含四宝宫,香风旦入朝云殿。

汉家宫女春未阑,爱此芳香朝暮看。

看来看去心不忘,攀折将安镜台上。

双双素手剪不成,两两红妆笑相向。

建章昨夜起春风,一花飞落长信宫。

长信丽人见花泣,忆此珍树何嗟及。

我昔初在昭阳时,朝攀暮折登玉墀。

只言岁岁长相对,不悟今朝遥相思。

(0)
注释
建章宫:汉代皇家园林。
金明枝:装饰华丽的树枝。
霰:雪花状的小冰粒。
九重:指皇宫深处。
四宝宫:形容宫殿富丽堂皇。
镜台:放置镜子的平台。
丽人:美丽的女子。
昭阳:古代宫殿名。
玉墀:玉石台阶。
遥相思:远距离的思念。
翻译
你没看见建章宫中的金明枝,千万条垂地如丝带。
二月三月花朵如雪片,深深的宫苑你可曾见。
晨光中花朵如宝石般绚丽,香气飘进朝云宫殿。
汉家宫女春意正浓,日夜欣赏这芬芳花朵。
看不够,心中难忘,想折下插在镜台上。
白皙双手难剪断,红衣女子笑相对。
昨晚建章宫春风起,一朵花儿飞落长信宫。
长信宫中的美人见花落泪,想起那株珍贵树木,徒唤奈何。
我当年在昭阳宫时,早晚攀折,走上玉阶。
原以为年年相伴,却未料今日相思遥远。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的宫廷春日景象,诗人通过对建章宫中金明枝和长信宫花朵的细腻描写,展现了宫女们对美好事物的喜爱与眷恋,以及她们在春光里嬉戏的情趣。同时,诗中也流露出一丝离别之愁和对往昔时光的怀念。

开篇“君不见建章宫中金明枝,万万长条拂地垂”两句,以宏大的画面将读者带入一个繁华壮丽的皇宫内苑。金明枝的描写,不仅展现了自然景色,也象征着宫廷生活的奢华与宁静。

“二月三月花如霰,九重幽深君不见”则从时间和空间两个维度进一步渲染了春日的美丽与宫苑的深邃。这里的“花如霰”,形象地表达了花开的繁盛,而“九重幽深”,则使人感受到皇宫中层层叠叠的空间布局,以及那种难以触及的神秘感。

接下来的“艳彩朝含四宝宫,香风旦入朝云殿”两句,更是将视角转向了早晨的皇宫,诗中的“艳彩朝含”和“香风旦入”,都在强调那份难得的美好与纯净。这里的“四宝宫”、“朝云殿”则是对宫廷建筑的具体描绘,使人联想到古代帝王的奢华生活。

紧接着,“汉家宫女春未阑,爱此芳香朝暮看”一句,则将情感焦点转移到了宫女身上。这里的“汉家宫女”,让读者感受到一种历史的厚重,而“春未阑”则表明这是一种在季节更迭中难以忘怀的情愫。诗中的“爱此芳香朝暮看”,展现了宫女们对美好事物的喜爱,以及她们在这种环境中的生活态度。

随后,“看来看去心不忘,攀折将安镜台上”两句,则是对前述情景的一种回味与再现。这里的“看来看去”,表明了宫女们对花朵的频繁凝视,而“心不忘”,则透露出一种难以割舍的情感。诗中的“攀折将安镜台上”一句,更是具体展现了宫女们嬉戏时的情景,通过她们对花朵的摆放,反映出一种生活的细腻与艺术性。

接着,“双双素手剪不成,两两红妆笑相向”则描绘了一幅宫女们共同游戏的情景。这里的“双双素手”,形象地表达了宫女们的手美,而“剪不成”,则是对她们在玩耍中技术不够娴熟的一种描写。诗中的“两两红妆笑相向”,则展现了宫女们在嬉戏时的欢快与和谐。

至于“建章昨夜起春风,一花飞落长信宫”两句,则是对前述景象的一个转折。这里的“建章昨夜起春风”,通过季节的变化,暗示了一种时间流逝,而“一花飞落长信宫”,则使人感受到一种生动的画面,以及由此引发的情愫波动。

紧接着,“长信丽人见花泣,忆此珍树何嗟及”两句,则是对上述情景的一种内心体验。这里的“长信丽人”,让读者联想到宫中的美女,而“见花泣”,则表明了她们在春光里不仅有欢乐,还有一丝离别之愁。“忆此珍树何嗟及”一句,则进一步深化了这种情感,诗中通过对“珍树”的记忆,反映出一种对于美好时光的留恋。

最后,“我昔初在昭阳时,朝攀暮折登玉墀。只言岁岁长相对,不悟今朝遥相思”两句,则是诗人对往事的一种回顾与感叹。这里的“我昔初在昭阳时”,通过时间的回望,将读者带入了一个既定的历史场景。而“朝攀暮折登玉墀”一句,具体展现了诗人当时的情感体验,以及他对美好事物的眷恋。至于“只言岁岁长相对,不悟今朝遥相思”,则是对往昔美好的叹息,以及对于今日之远离与怀念的一种表达。

总体而言,这首诗通过对宫廷生活细节的描写,展现了一个充满美好与情愫的春日画卷,同时也流露出了一丝时间流逝后的人生感慨。

作者介绍
崔颢

崔颢
朝代:唐   籍贯:汴州(今河南开封市)   生辰:hào)(704—754

崔颢(hào)(704—754),汴州(今河南开封市)人,唐代诗人。唐开元年间进士,官至太仆寺丞,天宝中为司勋员外郎。最为人称道的是他那首《黄鹤楼》,据说李白为之搁笔,曾有“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”的赞叹。《全唐诗》收录诗四十二首。他秉性耿直,才思敏捷,其作品激昂豪放,气势宏伟,著有《崔颢集》,《黄鹤楼》。
猜你喜欢

信果吟

信果取必者,䀝睨轻大人。

言行尚未必,何以合鬼神。

(0)

赠郑孔新还增城

绕樵为樵湖,樵在湖中央。

谷口有子真,一曲无知音。

(0)

用旧韵寄怀霍渭厓

衰病年来荷主知,衡门从此许栖迟。

箪瓢敢谓希颜道,饥渴惟应系禹思。

晓署缔修佛骨表,秋江沈醉菊花篱。

两般得意君能会,莫记长鳅旧日诗。

(0)

再用陈白沙碧玉楼韵·其二

群峰擘翠此楼开,指点虚无是体裁。

碧玉无人谁作赋,白云终日共衔杯。

林坳露隐莺声远,屋角春深燕子来。

睡起开窗更何有,澄江对雨几萦回。

(0)

游罗浮朱明洞

十日惬幽赏,朱明七洞天。

盘飧馀笋蕨,衣袂足风烟。

木客来相问,灵禽去复旋。

知谁有仙骨,便肯绝凡缘。

(0)

宝鸭濯清

恍然无语坐池头,监止才知胜监流。

最是濯缨犹未足,真成一饮当封侯。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1