野性从来只澹如，奉身求足不求馀。
清风明月三间屋，赤轴黄签一架书。
午睡爱茶鱼眼细，春餐费笋锦皮疏。
比惭多病仍多告，犹拟分司洛下居。
《将就十章更献三首词虽愈拙诚即可矜或歌执事之风猷或导鄙人之情志愿宽捷给稍赐披寻·其三》全文
- 注释
- 野性：指人的本性或性格。
澹如：形容淡泊、平静。
奉身：照顾自己。
求足：满足基本需求。
清风明月：自然景色，象征简朴生活。
三间屋：简陋的住所。
赤轴黄签：书籍的装订方式，代指书籍。
午睡爱茶：喜欢在午休时品茶。
鱼眼细：形容茶叶细嫩如鱼眼。
春餐费笋：春天的餐食以竹笋为主。
锦皮疏：形容肉质稀疏。
惭：惭愧。
多病：身体多病。
分司：在地方官署任职。
洛下：洛阳。
- 翻译
- 野性的本性向来淡泊如水，只求满足基本需求，不贪求多余。
清风与明月装饰着三间小屋，屋内仅有一架书，赤轴黄签装订着书页。
午睡时喜爱品茗，茶叶如鱼眼般细嫩，春天的餐食则偏好鲜美的竹笋和稀疏的肉质。
我常因病痛而惭愧，又频繁告假，但仍希望能到洛阳任职，哪怕只是分司一职。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人淡泊明志、简约生活的境界。"野性从来只澹如，奉身求足不求馀"表达了诗人对简单生活的追求，只求满足基本需要，不贪图奢侈。"清风明月三间屋，赤轴黄签一架书"则描绘了一种宁静而雅致的居住环境，诗人在这里享受着阅读带来的乐趣。
"午睡爱茶鱼眼细，春餐费笋锦皮疏"这两句生动地描写了诗人的日常生活。他喜欢在午休时品茶，茶叶的细小如同鱼眼；而在春天用竹笋做成的筷子吃饭，食物间或被筷子夹破，这种生活场景展现了诗人对自然和生活的细腻感受。
"比惭多病仍多告，犹拟分司洛下居"表达了诗人虽然身体多病，但依然不忘倡导理念，希望能够在洛阳这样一个地方安顿下来。最后一句"犹拟分司洛下居"流露出诗人对于未来生活的憧憬和期待。
整首诗通过对自然美景和日常生活的描写，展现了诗人内心的平静与满足，以及对一种简约而有序生活方式的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵国衡
古寺凭崇冈，苍烟荫乔木。
攲斜屋鳞比，缭绕墙带束。
何人辟层轩，延客寄遐瞩。
醉赏菊坡下，客意岂在菊。
念昔居此地，名世尽儒服。
师旷贤多知，苍史圣重目。
台成竟谁游，事去不容局。
梁王高帝孙，名字亦不辱。
当时盛歌舞，肯使后人逐。
陈迹今故存，新池为谁绿。
感叹世上事，反覆如转烛。
请君听钟鱼，尚想吹紫玉。