书尺之作趋简便，情之所托斯可见。
志虽少贬言犹婉，体虽少拙敬犹简。
堂堂相国缁衣彦，明哲自将亦通愿。
竦然述赞览遗卷，我欲以之参世变。
《曾丞相临平帖赞》全文
- 拼音版原文全文
曾 丞 相 临 平 帖 赞 宋 /岳 珂 书 尺 之 作 趋 简 便 ，情 之 所 托 斯 可 见 。志 虽 少 贬 言 犹 婉 ，体 虽 少 拙 敬 犹 简 。堂 堂 相 国 缁 衣 彦 ，明 哲 自 将 亦 通 原 。竦 然 述 赞 览 遗 卷 ，我 欲 以 之 参 世 变 。
- 注释
- 书尺：指书信。
趋简便：追求简单便捷。
斯：这，这里。
可见：可以表达。
志虽少贬：尽管志向不高。
言犹婉：言辞仍然婉转。
体虽少拙：形式虽然简单粗略。
敬犹简：但敬意依然深厚。
堂堂相国：显赫的相国。
缁衣彦：才华出众的学者。
明哲：明智的人。
通愿：普遍的愿望。
述赞：叙述和赞美。
遗卷：遗留的作品。
参世变：洞察世事变化。
- 翻译
- 追求简洁的书信往来，情感寄托于此可见。
即使志向不高，言辞依然委婉，虽然形式简单，敬意却深。
显赫的相国，才华出众的学者，他们的明智与通达也是愿望。
恭敬地阅读并评价这些遗作，我想借此洞察世事变迁。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家岳珂对曾丞相书法作品的赞誉。诗中首先赞赏了书信尺牍虽简短，却能承载深厚的情感，表达了作者对曾丞相书法艺术的高度评价。诗人认为，尽管字迹或许不够工整，但言语间流露出的敬意和婉约之情更为动人。接着，他称曾丞相为杰出的文人士大夫，具有明智和通达的品质，这与他的书法风格相得益彰。最后，诗人表示在阅读这些遗作时深受感动，希望能从中汲取智慧，用以观察和理解世事的变化。整首诗赞美了书法与人格的统一，体现了对古代文人风范的敬仰。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
再游云居
风吹岭头树，似欲招行客。
缘云过绝顶，复见紫霄宅。
平观三百里，下视八千尺。
隼击九秋严，鹏展万里翮。
五老镇相望，西岫天与敌。
可笑培塿群，亦自矜寸碧。
氛埃卷宇宙，雁鹜下川泽。
既谐慧智心，若蹈圣贤域。
危亭据中峰，回抱竦天壁。
沈沈古帝坐，左右列夔稷。
举头河汉通，直欲攀南极。
合奏天地籁，两耳清历历。
吁嗟万类微，胡为竞朝夕。
安知太清上，我方适所适。
尚思西巘路，去冬蹑双屐。
高兴挹洪厓，大句鼓天力。
到今岩壑间，浩浩起金石。
安得少陵翁，物外讲新格。
重来羁绁在，欲隐世累迫。
多谢受命松，长存岁寒色。
《再游云居》【宋·袁陟】风吹岭头树，似欲招行客。缘云过绝顶，复见紫霄宅。平观三百里，下视八千尺。隼击九秋严，鹏展万里翮。五老镇相望，西岫天与敌。可笑培塿群，亦自矜寸碧。氛埃卷宇宙，雁鹜下川泽。既谐慧智心，若蹈圣贤域。危亭据中峰，回抱竦天壁。沈沈古帝坐，左右列夔稷。举头河汉通，直欲攀南极。合奏天地籁，两耳清历历。吁嗟万类微，胡为竞朝夕。安知太清上，我方适所适。尚思西巘路，去冬蹑双屐。高兴挹洪厓，大句鼓天力。到今岩壑间，浩浩起金石。安得少陵翁，物外讲新格。重来羁绁在，欲隐世累迫。多谢受命松，长存岁寒色。
https://www.fglrt.com/shici/piP51ADnvT.html