冲雨上山头，临云看山脚。
松间一弹指，开此宝楼阁。
草鞋方费钱，拂子不暇握。
小偈出雷音，千古惊猿鹤。
《南台瑞应阁用壁间张安国韵》全文
- 翻译
- 冒雨登上山顶，站在云端俯瞰山脚。
在松林中弹指一挥，开启了这座珍贵的楼阁。
草鞋才刚破费钱财，拂尘都来不及拿在手。
吟诵的小诗如雷贯耳，让千百年来的猿鹤也为之惊叹。
- 注释
- 冲雨：冒着雨。
上山头：登上山顶。
临云：站在云端。
看：俯瞰。
松间：松树林中。
一弹指：瞬间、刹那。
开：开启。
宝楼阁：珍贵的楼阁。
草鞋：破旧的草鞋。
费钱：破费钱财。
拂子：拂尘。
不暇握：来不及拿。
小偈：短小的佛经或诗篇。
出雷音：如雷鸣般响亮。
千古：千百年。
惊：使...震惊。
猿鹤：比喻高雅的人或事物。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人冒雨登高，置身于山巅之境，俯瞰山脚云雾缭绕的景象。他身处松林之中，弹指之间似乎打开了神秘的宝楼阁，暗示着某种领悟或禅机。诗人穿着草鞋登山，虽朴素却寓意深沉，而拂子（禅杖）都来不及拿，专注于内心的体验。最后两句，通过"小偈出雷音"形容其禅悟之深，连飞禽走兽也为之震惊，展现了佛法的宏大与深远。整首诗意境清幽，富有禅意，体现了宋代理学与山水诗的交融。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
郡中即事书怀
海隅为郡真卑屑，簿领沉迷箠楚喧。
王事更逾星火急，吏曹何啻米盐烦。
甘棠听讼曾无倦，丹笔书刑幸不冤。
境上送迎暂置驿，斋中宴喜懒开樽。
逢人未免腰如磬，议政常防耳属垣。
鲍臭恐将群小化，虫疑难与俗流论。
却思寂寞栖天禄，争得逍遥似漆园。
外地粗官如竹苇，一麾出守岂堪言。
碧落堂晓望荷山
荷山非不高，城里自不见。
一登碧落堂，山色正对面。
如人卧平地，跃起立天半。
指挥出伏兵，万骑横隔岸。
后乘来未已，前驱瞻已远。
晨光到岩壑，人物俱茜绚。
绿屏纷开阖，翠旗闪舒卷。
安得垂天虹，桥虚度云巘。
老铃偶报事，郡庭集宾赞。
匆匆换山巾，默默下林坂。