我本无心士，终非济世才。
虚舟人莫怒，疑虎石曾开。
蚊负愁山重，葵倾喜日来。
欲将嘲强解，真意转悠哉。
《时贤多以不才诮我因自咏》全文
- 拼音版原文全文
时 贤 多 以 不 才 诮 我 因 自 咏 宋 /宋 庠 我 本 无 心 士 ，终 非 济 世 才 。虚 舟 人 莫 怒 ，疑 虎 石 曾 开 。蚊 负 愁 山 重 ，葵 倾 喜 日 来 。欲 将 嘲 强 解 ，真 意 转 悠 哉 。
- 翻译
- 我原本无意成为士人，终究不是能拯救世界的才子。
如同空船无人责怪，疑虑重重也像石头曾经裂开过。
蚊子背负着沉重的忧虑，向日葵却因阳光的到来而欣喜地倾斜。
试图以嘲笑来排解苦闷，但内心的真实情感反而更加深沉。
- 注释
- 我本：本来。
无心士：无意成为士人。
济世才：拯救世界的人才。
虚舟：空船。
人莫怒：无人责怪。
疑虎石：疑虑重重的石头。
蚊负：蚊子背负。
愁山重：沉重的忧虑。
葵倾：向日葵倾斜。
嘲：嘲笑。
强解：勉强排解。
真意：真实情感。
悠哉：深沉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人宋庠的作品，表达了诗人对于自己才能有限，不足以济世救人的自谦之情。同时，也流露出诗人对他人误解和诽谤自己的无奈与幽默。
"我本无心士，终非济世才。" 这两句直接表明诗人认为自己并非有能力帮助社会或改变世界的人物，是一种自知之明的表现。
"虚舟人莫怒，疑虎石曾开。" 这里运用了“虚舟”和“疑虎石”的意象，“虚舟”指的是空中的浮动之物，比喻自己的才能不足以被重视；“疑虎石”则出自古代传说，疑惑的老虎在石上留下印记，这里用来比喻外界对诗人的误解和质疑。诗人似乎在劝慰那些可能生气的人，不必为此而愤怒，因为他本身就是不被看好的一个存在。
"蚊负愁山重，葵倾喜日来。" 这两句中的“蚊”和“葵”都是微小之物，“蚊负愁山重”形象地表达了诗人内心的忧虑重重，如同一只蚊子背负着高山一般；而“葵倾喜日来”则用葵花向阳的特性，表现出诗人的喜悦之情，当阳光普照时，小小的心灵得到了慰藉。
"欲将嘲强解，真意转悠哉。" 这最后两句流露出诗人想要解释自己真正用心，但却又转变为一种悠然的态度，不愿深陷于辩解和争论之中。这既是对内心世界的一种平和，也反映了诗人对于外界评价的超脱。
整首诗通过对比强调了诗人的自知与超然，同时也展现了他在面对误解时所保持的幽默态度。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢