红退小园桃杏，绿生芳草池塘。谁教芍药殿春光。
不似酴醾官样。翠盖更蒙珠幰，薰炉剩熨沈香。
娟娟风露满衣裳。独步瑶台月上。
《西江月·其五》全文
- 注释
- 红退：花瓣凋落。
小园：私人小花园。
桃杏：桃花和杏花。
绿生：绿色生长。
芳草：香草。
池塘：水塘。
芍药：春季开花的植物。
殿春光：主宰春天的景色。
酴醾：一种花卉，有类似官家园林的气质。
翠盖：翠绿的叶子。
珠幰：珠子装饰的帘幕。
薰炉：熏香炉。
沈香：沉香木，用于燃烧作香料。
娟娟：清秀的样子。
风露：清风和露水。
瑶台：神话中的仙人居住的宫殿，这里指高雅之地。
月上：月亮升起。
- 翻译
- 桃花杏花在小园中逐渐凋谢，绿色的草木生长在池塘边。是谁让芍药独自承欢春天的余晖。
不像酴醾那样官府庭院的常见景象。青翠的叶子下还挂着珍珠帘幕，熏香炉中残留着沉香的香气。
清风带着露水洒满衣裳。独自漫步在瑶台之上，月亮已经升起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日园景。"红退小园桃杏，绿生芳草池塘"两句通过对比鲜明地描写了春天里花瓣飘落后的桃杏与新长出的青草之间的色彩对照，给人以生机勃勃之感。"谁教芍药殿春光。不似酴醾官样"则是借用典故表达诗人对当前政治不满，暗示现实中的腐败与颓废。
接下来的"翠盖更蒙珠幰，薰炉剩熨沈香。娟娟风露满衣裳"四句，则转而描绘了室内的宁静雅致，通过对帐幔、薰烟和夜间的微凉中带有露水的衣衫，营造出一种超脱尘世的意境。
最后的"独步瑶台月上"一句，则是诗人在这样的环境中独自徜徉于高台之上的情景。这里的“瑶台”可能指的是宫殿中的高台，也隐喻着诗人的超然物外之心态。
整首诗通过对春日自然美景和室内雅致氛围的描绘，表达了诗人对于现实政治的不满以及对超脱尘世的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春 玄旦日先君冀郡公作此示勉敬跋于后
玄子来前，还忆汝，今朝初度时。
是吾家几世，书香阀阅，我翁畴昔，心地坦夷。
宅相伊何，泛红老子，汝母慈仁有儿。
如今恨，倚门人去，和胆为谁。
丈夫七十何为。
算三十功名已是迟。
要经天纬地，拓开实用，嘲风弄月，省可虚词。
我亦平生，卮言徒费，犹酌檐花向九疑。
团＊好，待老吾泉石，留汝钟彝。
贫，性亦疏散，房中惟有一败箧，以绳约之，箧中无所有，又以纸外护之甚严，暇日时复展玩。
明年戊申，不幸先公弃捐，自是见辄呜咽，殆不忍观。
皇庆壬子，玄免先公丧，又二年矣。
先公在时，所定谢氏，岁久不克成婚。
继妣长沙郡君，谋为玄毕婚姻，而玄方游湘中。
继妣老妮启玄箧，取故衣浣濯补纫，以俟新婚。
老妮目不知书，箧中文字，亦为所持去，此词亦在焉。
玄归而求之，竟失其所，遍索十数日，无得，深自刻责，以为不能宝藏先人之训，遂为此生抱恨之大端。
每至劬劳之日，则泣而识之，如是二十五年，屡尝之先公，冀阴相之，庶几复见此词，以无负付嘱之意。
延佑乙卯以来，玄侥幸科第，历官中外，至元元年乙亥，叨恩翰林直学士国子祭酒，先公赠翰林直学士亚中大夫轻车都尉，追封渤海郡侯。
寻蒙奎章近臣奏请，有旨申词臣，制碑以赐。
玄感激之余，付书还家，嘱舍弟信翁，先白於弥。
告祭之日，诸昆弟子侄咸集中堂，侄进老前曰，昨日偶治故书，得先祖手泽一纸，食殆半，乃寿八翁沁园春也。
兄弟相视，大惊曰，此汝叔平时偏求而不得者，汝何得此。
众取视之，果然，即付书报玄京师。
二年丙子夏，谒告南归立碑。
甫抵舍，侄即以词见遗。
玄奉词涕泣，如隋珠和壁，去而复还，自计生平可喜之事，未有过此，呜呼异哉。
词所谓宅相伊何，泛红老子者，谓外大父临贺府判理齐李公也。
倚门人去，和胆为谁者，是岁免先夫人丧也。
嘲风弄月，省可虚词者，玄少作颇患多，故先公以实学之也。
犹酌檐花向九疑者，先公分教春陵时将之官也。
虽然，玄之至喜者，以此词之失而骤得，则先公若有阴相之也，他日或可伯鲁授简之责也。
其至惧者，则以先公期待之意如彼，而玄之疏文学所成就若此，其何以伯符不克负荷之讥乎。
装既完，踪迹所至，必携以自随。
三年丁丑，以侍讲学士召入京，戊寅春，以二品恩例申请，夏五月，进赠中奉大夫，湖广等处行中书省参知政事护军，追封冀郡公。
先妣追封冀郡夫人。
六月甲申祭礼毕，因出此卷，再写善本，并致感云。
男玄泣血书于贤良坊寓舍。
圭齐文集卷十四
《沁园春 玄旦日先君冀郡公作此示勉敬跋于后》【元·欧阳龙生】玄子来前，还忆汝，今朝初度时。是吾家几世，书香阀阅，我翁畴昔，心地坦夷。宅相伊何，泛红老子，汝母慈仁有儿。如今恨，倚门人去，和胆为谁。丈夫七十何为。算三十功名已是迟。要经天纬地，拓开实用，嘲风弄月，省可虚词。我亦平生，卮言徒费，犹酌檐花向九疑。团＊好，待老吾泉石，留汝钟彝。贫，性亦疏散，房中惟有一败箧，以绳约之，箧中无所有，又以纸外护之甚严，暇日时复展玩。明年戊申，不幸先公弃捐，自是见辄呜咽，殆不忍观。皇庆壬子，玄免先公丧，又二年矣。先公在时，所定谢氏，岁久不克成婚。继妣长沙郡君，谋为玄毕婚姻，而玄方游湘中。继妣老妮启玄箧，取故衣浣濯补纫，以俟新婚。老妮目不知书，箧中文字，亦为所持去，此词亦在焉。玄归而求之，竟失其所，遍索十数日，无得，深自刻责，以为不能宝藏先人之训，遂为此生抱恨之大端。每至劬劳之日，则泣而识之，如是二十五年，屡尝之先公，冀阴相之，庶几复见此词，以无负付嘱之意。延佑乙卯以来，玄侥幸科第，历官中外，至元元年乙亥，叨恩翰林直学士国子祭酒，先公赠翰林直学士亚中大夫轻车都尉，追封渤海郡侯。寻蒙奎章近臣奏请，有旨申词臣，制碑以赐。玄感激之余，付书还家，嘱舍弟信翁，先白於弥。告祭之日，诸昆弟子侄咸集中堂，侄进老前曰，昨日偶治故书，得先祖手泽一纸，食殆半，乃寿八翁沁园春也。兄弟相视，大惊曰，此汝叔平时偏求而不得者，汝何得此。众取视之，果然，即付书报玄京师。二年丙子夏，谒告南归立碑。甫抵舍，侄即以词见遗。玄奉词涕泣，如隋珠和壁，去而复还，自计生平可喜之事，未有过此，呜呼异哉。词所谓宅相伊何，泛红老子者，谓外大父临贺府判理齐李公也。倚门人去，和胆为谁者，是岁免先夫人丧也。嘲风弄月，省可虚词者，玄少作颇患多，故先公以实学之也。犹酌檐花向九疑者，先公分教春陵时将之官也。虽然，玄之至喜者，以此词之失而骤得，则先公若有阴相之也，他日或可伯鲁授简之责也。其至惧者，则以先公期待之意如彼，而玄之疏文学所成就若此，其何以伯符不克负荷之讥乎。装既完，踪迹所至，必携以自随。三年丁丑，以侍讲学士召入京，戊寅春，以二品恩例申请，夏五月，进赠中奉大夫，湖广等处行中书省参知政事护军，追封冀郡公。先妣追封冀郡夫人。六月甲申祭礼毕，因出此卷，再写善本，并致感云。男玄泣血书于贤良坊寓舍。圭齐文集卷十四
https://www.fglrt.com/shici/XGxKmsIfT.html
满江红 代送朱姓吏满归
只说琳川，精吏道、恢恢余地。
元来是、深衣儒者，将儒饰吏。
传世四书端实学，待人一县皆和气。
及芳辰、美解赋归来，真堪醉。
肩已息，心无愧。
青鬓在，苍颜未。
符君家翁子，□年当贵。
九十月终行鹜退，三千水击抟鹏易。
岂有材、如此不超迁，行知遇。
沁园春 代寿张起齐四月十一日
首夏清和，望三夕前，天现寿星。
恰先庚三日，释迦浴佛，后庚三日，吕洞宾生。
慈佛神仙，引前从后，来作人间瑞世英。
今耆艾，久提纲诸道，凡万儒灯。
金瓯行覆香名。
天再遣留侯佐太平。
会荣封万户，编符黄石，算绵千岁，经诵黄庭。
从赤松游，足知雅尚，好待他年功已成。
如今且，向寿星明处，满捧霞觥。
水调歌头 贺汪觉翁受吉水州判 兹者，?
里推吉水为名州斗南。
公一人擢高才而上佐，除书星耀，喜气云蒸。
僭揭短歌，用旌手，以芹香之赞，少见柏悦之诚。
以期道觉期民，志本同耕莘之志，佐天子相天下，堂重新画锦之堂。
赞庆深涵容多幸殿阁微凉迥，吹到敕书新。
定知盘谷深处，草木焕精神。
帝念水纹成吉，合得卷阿吉士，州政佐经纶。
婉婉幕中画，行矣细敷陈。
负公望，行自此，列朝绅。
志伊所志，将以斯道觉斯民。
家有青毡钧轴，□□□□□□，振武接芳尘。
自秉浮溪笔，昼绣记逢辰。
满庭芳 送陈德翁（原无翁字，据刻本补?
标格冲夷，声名洋溢，德人泰宇春融。
一团和气，还与伯淳同。
成就灯窗弟子，今升擢、论铸颜功。
弹冠兴，依稀贡禹，应聘教王宫。
公家梅涧老，皋比戚畹，声振江东。
矧诜诜胄子，得坐春风。
自此先生升矣，班玉＊、文补山龙。
充德量，薰陶宇宙，和气一团中。