结亭故事重拈出，领略匡庐高更高。
身在山中迷面目，心游局外见分毫。
平湖雪意漫天急，古木风声捲地号。
此地徐徐鼛鼓节，知公一念在民劳。
《和南康守韵》全文
- 拼音版原文全文
和 南 康 守 韵 宋 /袁 甫 结 亭 故 事 重 牛 出 ，领 略 匡 庐 高 更 高 。身 在 山 中 学 面 目 ，心 游 局 外 见 分 毫 。平 湖 雪 意 天 急 ，古 木 风 声 卷 地 号 。此 地 徐 笔 鼛 鼓 节 ，知 公 一 念 在 民 劳 。
- 注释
- 结亭：建造亭子。
故事：历史或传说。
重拈出：再次提及。
领略：欣赏，体验。
匡庐：庐山。
高更高：更崇高。
山中：山内。
迷面目：迷失自我。
心游：心灵游走。
局外：外界，超脱。
见分毫：洞察细微。
平湖：平静的湖面。
雪意：雪景。
漫天急：漫天飞舞。
古木：古老的树木。
风声：风的呼啸声。
捲地号：席卷大地的哀号。
此地：此处。
徐徐：缓慢地。
鼛鼓节：鼓点节奏。
公：您，指诗人所敬仰的人。
一念：一心挂念。
民劳：百姓的劳苦。
- 翻译
- 重新讲述亭子的故事，感受庐山之巅的崇高。
身处山中迷失自我，心灵却在局外观照万物细节。
满天飘落的雪花，湖面风声呼啸如古木悲鸣。
这里节奏缓缓，如同鼓乐节拍，可知您心中挂念的是百姓辛劳。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁甫的作品《和南康守韵》。袁甫以庐山为背景，通过描绘结亭赏景的细节，展现了他对庐山独特风貌的深刻理解和感悟。首句“结亭故事重拈出”表达了对历史典故的回味，而“领略匡庐高更高”则强调了庐山的崇高与壮美。
接下来，“身在山中迷面目，心游局外见分毫”两句，诗人运用对比，写自己身处山中，虽然眼前景象壮丽，但只有跳出庐山，才能更清晰地洞察其全貌，体现了观察者的超然与深思。
“平湖雪意漫天急，古木风声捲地号”描绘了庐山冬季的景色，雪急天寒，古木在风中发出悲鸣，营造出一种苍凉而深沉的氛围。
最后，“此地徐徐鼛鼓节，知公一念在民劳”表达了对南康守（即地方官员）的敬意，他心中挂念着百姓疾苦，如同徐徐的鼓声，提醒人们关注民生。整首诗寓情于景，既赞美了自然之美，也寄寓了对社会现实的关注，具有深厚的人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
癸巳二月十三日扈从奉旨同胡祭酒及同僚先行渡江有作呈诸公
结绶祗上命，严装戒前驰。
仆夫早在门，裘马烂光辉。
解骖未遑息，陟舟此江圻。
昔往薄隆夏，溽暑方炎曦。
今来值仲春，杨柳正依依。
桃李始发径，兰荪亦被堤。
遥空澹流云，澄波濯层飔。
况兹谐明达，夙尚寡所违。
典则恭夏训，正直仰周诗。
眷言骋良图，远大以为期。
克宣巍巍德，永永奕世规。