蜜脾未满蜂采花，麦垄已深鸠唤雨。
正是山斋睡足时，不觉花间日亭午。
《山斋戏书绝句二首·其一》全文
- 注释
- 蜜脾：指蜜蜂采集花蜜制成的蜂巢。
采花：蜜蜂采集花粉和花蜜。
麦垄：麦田的长垄。
鸠唤雨：斑鸠鸣叫，古人认为是下雨的预兆。
山斋：山中的书斋或小屋。
睡足时：午睡后醒来。
花间：花丛中。
日亭午：中午时分。
- 翻译
- 蜜蜂还没采完花蜜，麦田深处已响起斑鸠唤雨的声音。
此时正是山中小屋主人午睡醒来的时候，却不知不觉已在花丛中度过了一整个上午。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的生动景象。"蜜脾未满蜂采花"写出了蜜蜂勤劳地采集花蜜，暗示了春花的繁盛和季节的生机。"麦垄已深鸠唤雨"则描绘了麦田里的作物生长旺盛，斑鸠鸣叫呼唤雨水，体现了农事活动与自然环境的和谐。"正是山斋睡足时"表达了诗人悠闲自得的生活状态，享受着山居的宁静和午后小憩的惬意。最后"不觉花间日亭午"以不经意间发现时间已至中午，展现了诗人沉浸在自然美景中的忘我之态。整首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现出宋代文人对田园生活的热爱和对自然的亲近。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
代陈思王京洛篇
凤楼十二重，四户八绮窗。
绣桷金莲花，桂柱玉盘龙。
珠帘无隔露，罗幌不胜风。
宝帐三千所，为尔一朝容。
扬芬紫烟上，垂彩绿云中。
春吹回白日，霜歌落塞鸿。
但惧秋尘起，盛爱逐衰蓬。
坐视青苔满，卧对锦筵空。
琴瑟纵横散，舞衣不复缝。
古来共歇薄，君意岂独浓。
惟见双黄鹄，千里一相从。
- 诗词赏析