木落霜飞天地清，空江百里见潮生。
鲜飙出海鱼龙气，晴雪喷山雷鼓声。
云日半阴川渐满，客帆皆过浪难平。
高楼晓望无穷意，丹叶黄花绕郡城。
《观涛》全文
- 注释
- 木落：落叶。
霜飞：霜降。
天地清：天空清澈。
空江：空旷的江面。
潮生：潮汐升起。
鲜飙：新鲜的气息。
鱼龙气：鱼龙般的活力。
晴雪：晴朗的雪。
雷鼓声：雷鸣般的鼓声。
云日半阴：云层半遮太阳。
川渐满：河水上涨。
客帆：过往船只。
浪难平：波涛汹涌。
高楼：高楼。
晓望：早晨眺望。
无穷意：无尽思绪。
丹叶黄花：红叶黄花。
绕郡城：环绕郡城。
- 翻译
- 秋叶飘落霜降天清澈，空旷江面百里可见潮汐生起。
新鲜的气息从海中涌出，仿佛鱼龙欢腾，晴朗的雪山上回荡着雷鸣般的鼓声。
云层半遮太阳，河水逐渐上涨，过往船只在波涛中难以平静。
早晨登高远望，思绪无限延展，红叶黄花环绕着郡城景色宜人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋末或冬初的江景图。开篇四字“木落霜飞天地清”生动地表现了秋去冬至，树叶凋零，大自然在严寒中呈现出一种萧瑟的美。紧接着，“空江百里见潮生”则展现了诗人对远处波涛壮阔景象的描绘，为空旷的江面上看到百里之外的潮汐生长，给人以广阔深远之感。
第三、四句“鲜飙出海鱼龙气，晴雪喷山雷鼓声”中，“鲜飙出海鱼龙气”可能暗示着大自然中的生命力和神秘色彩，而“晴雪喷山雷鼓声”则营造了一种紧张而又壮观的氛围，似乎在预示某种巨变即将发生。
第五、六句“云日半阴川渐满，客帆皆过浪难平”中，“云日半阴川渐满”描绘了天气变化和江水逐渐盈满的景象，而“客帆皆过浪难平”则表达了旅人在这狂风巨浪中的艰难行进，给人以不安与挑战的感觉。
最后两句“高楼晓望无穷意，丹叶黄花绕郡城”中，“高楼晓望无穷意”表现了诗人站在高楼上，对着广阔天地的无限眺望和心胸的开阔，而“丹叶黄花绕郡城”则描绘了一种秋末冬初的植物景色，红色的叶子和黄色的花朵环绕在古老的城墙之中，既有岁月沧桑之感，也有生机勃发之美。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，传达了诗人对大自然的深切感悟和个人情感的抒发。
- 作者介绍
-
朱庆馀
朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。朝代：唐 籍贯：越州（今浙江绍兴） 生辰：826
- 猜你喜欢
送海琳游南海
触目尽尘累，如师真不群。
圆明水中月，去住岭头云。
意为乘风快，名应过海闻。
翛然此高迹，世网慢纷纷。
蓦山溪·其三三用韵
蓬蓬窣窣，睡梦惊回早。
谁为散天花，遍人间，夜深分晓。
虚空幻出，富贵照乾坤，琼万顷，玉千株，莫道壶天杳。
平明三尺，不拣江南道。
只怕不坚牢，被天工、小儿翻倒。
凝冰泮水，世态总无凭，明日事，昨朝人，谁丑还谁好。
玉漏迟.和何君元寿梅
问春先开未，江南野水，得春初小。
独殿群芳，却道花前开早。
长苦冰霜压尽，更说甚、风标清窈。些子好。
孤香冷艳，有谁知道。
年年吹落还开，听画角楼头，送他昏晓。
何处玉堂，满地苍苔不扫。
谁是肝肠铁石，与共说、岁寒怀抱。花未老。
无奈酒阑情好。
和南山弟虎图行
高堂突兀生崇冈，于菟眼电牙磨霜。
古言市虎人不信，谁信挟一来座傍。
众犬僵仆儿辈走，猛士腰弩成蹶张。
老翁卒见亦惊怪，便欲骑取参西皇。
乾坤戾气产尤物，谁为驱雷入神笔。
古树萧萧风刁刁，阴崖幽幽云墨墨。
横行屃赑不畏人，弄子庭除成穴窟。
蓝田饮羽惊夜行，今乃捋须当白日。
画图画虎心自知，触目或疑犹喘息。
世间多少涪村民，毛爪未完心已易。