诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《玉漏迟.和何君元寿梅》
《玉漏迟.和何君元寿梅》全文
宋 / 何梦桂   形式: 词  词牌: 玉漏迟

问春先开未,江南野水,得春初小。

独殿群芳,却道花前开早。

长苦冰霜压尽,更说甚、风标清窈。些子好。

孤香冷艳,有谁知道。

年年吹落还开,听画角楼头,送他昏晓。

何处玉堂,满地苍苔不扫。

谁是肝肠铁石,与共说、岁寒怀抱。花未老。

无奈酒阑情好。

(0)
翻译
询问春天最早开放的是什么花,江南野外的水面,透露出初春的微小迹象。
它独自在群花之前绽放,却说是在花前早早开放。
长久以来忍受着冰霜的压迫,又怎能再说它的风姿清雅呢。这真是美好。
它孤芳自赏,冷艳动人,又有谁能理解它的内心。
每年吹落又重新开放,只听见画角楼上传来的号角声,陪伴它度过昼夜。
哪座华丽的殿堂,满地青苔也不打扫,象征着无人问津。
谁能像铁石般坚韧,与它一同诉说寒冬的志向?花儿还未老去。
然而,酒意阑珊时,这份深情依旧美好。
注释
问:询问。
殿:居首位,领先。
风标:风度和品格。
些子:一点点,少许。
画角:古代军中的乐器,此处指号角声。
玉堂:古代官署或贵族的住所,此处象征高贵之地。
岁寒怀抱:经受严寒考验的志向或情感。
酒阑:酒兴将尽。
鉴赏

这首诗描绘了早春江南景象,通过对比梅花与其他群芳的开放时间,抒写了梅花傲寒独自盛开的孤傲美。诗中使用了鲜明的对比,如“问春先开未”与“却道花前开早”,突显梅花不随波逐流,不受外界影响的特性。

“长苦冰霜压尽,更说甚、风标清窈”一句,通过形容词如“长苦”、“冰霜”,描绘出梅花经历了严寒的考验,却依然保持着其独特的风姿。接下来的“些子好”则点出了梅花在这样的环境中依旧散发出的淡雅香气。

“孤香冷艳,有谁知道”表达了诗人对梅花之美的独自欣赏和感慨,梅花虽然孤傲,却也鲜为人知。随后的“年年吹落还开,听画角楼头,送他昏晓”则描绘出春去春来,梅花不断地绽放,它不受时间的影响,依旧在每个春天里绽放。

最后,“何处玉堂,满地苍苔不扫。谁是肝肠铁石,与共说、岁寒怀抱。花未老。无奈酒阑情好”一段,诗人借“玉堂”、“肝肠铁石”等意象,表达了自己对梅花的深切情感,以及对其坚贞不渝品质的赞赏。整首诗通过对梅花的描写,展现了一种超脱世俗、独立自在的人生态度。

作者介绍
何梦桂

何梦桂
朝代:宋   籍贯:淳安

淳安人,生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年,(公元一二六五年)进士,为太常博士,历监察御史官,大理寺卿。引疾去,筑室小酉源。元至元中,屡召不起,终于家。梦桂精于易,著有易衍及中庸,致用。 
猜你喜欢

秋夜答友人

连旬多逸事,荷叶制新衣。

不尽藤溪舫,兴来觉有时。

(0)

玉台夜坐·其二

松风飘磬寂,花雨点尊空。

世事浮云外,些儿说未穷。

(0)

答云鹤林经卫·其一

彩云天外岂常然,磐石山中不记年。

应是养闲须养静,从来知分自知天。

(0)

夏日访李少府·其二

诗瓢远远出林间,紫水西来转数湾。

春过末由赓短唱,骚坛愁杀旧盟寒。

(0)

石梁高跨古松关,千载惟消一局闲。

此老定通仙著在,如何柯烂不知还。

(0)

八月六日饮通津宅次韵

碧落银河近,旁通竹径幽。

哲人多喜好,清赏重淹留。

洗耳巢由辈,登仙李郭俦。

灵槎如有信,相与论中秋。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1