诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《胡笳十八拍十八首·其十二》
《胡笳十八拍十八首·其十二》全文
宋 / 王安石   形式: 古风

归来展转到五更,起看北斗天未明。

秦人筑城备胡处,扰扰唯有牛羊声。

万里飞蓬映天过,风吹汉地衣裳破。

欲往城南望城北,三步回头五步坐。

(0)
翻译
诗人辗转难以入睡直到五更时分,起床后发现北斗星还未显现天色尚早。
在秦地,人们建造城墙防备胡人侵扰,此时却只有牛羊的嘈杂声回荡。
蓬草随风飘过万里,漫天飞舞,连衣裳都被风吹得破烂不堪。
想要前往城南,却又不自觉地回头看向城北,每走三步就停下,坐下来思考。
注释
归来:返回。
展转:翻来覆去。
五更:黎明前的深夜。
起看:起身观看。
秦人:古代指中国西部的居民。
胡:古代对北方游牧民族的统称。
扰扰:嘈杂纷乱。
牛羊声:象征乡村生活。
飞蓬:随风飘动的蓬草。
汉地:泛指中原地区。
衣裳破:形容环境艰苦。
欲往:想要去。
城南望城北:犹豫不决的动作。
三步回头:频繁回顾。
五步坐:停下脚步坐下。
鉴赏

这首诗是宋代著名文学家、政治家王安石的作品,属于《胡笳十八拍》的组诗之一。从内容来看,这首诗描绘了一种边塞之地的萧瑟景象和军旅生活。

"归来展转到五更,起看北斗天未明。" 这两句通过对时间的描述,营造出一种静谧而又略带忧郁的情境。古代以夜晚分为五更,每一更大约相当于现在的两个小时,从这句可以推测诗人是在凌晨时分归来,并且天色尚未大明。

"秦人筑城备胡处,扰扰唯有牛羊声。" 这里提到的“秦人”指的是古代秦朝的人民,他们在边疆筑起了长城以抵御北方游牧民族的侵袭。而现在,只剩下了牛羊的叫声,这种对比渲染出了一种历史沧桑、边塞孤寂的氛围。

"万里飞蓬映天过,风吹汉地衣裳破。" 这两句则描绘了一种壮阔的景象和诗人自己的处境。“万里飞蓬”可能是指草原上的高大植物,它们在风中摇曳,给人以无边际的感觉。而“风吹汉地衣裳破”则表达了诗人在这样的环境下,所受到的严寒和艰苦。

"欲往城南望城北,三步回头五步坐。" 这两句透露出诗人的情感波动。他可能是想去城南眺望城北,但最终却只是在原地徘徊,最多走几步便又返回,反复无常的行为显示出一种内心的矛盾和不忍离去的情绪。

整首诗通过对夜晚、边塞、历史遗迹及个人情感的描写,展现了王安石在宋代社会中对边疆生活深刻体验和独特感受。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

初晤杨式公

信道诗轻万户候,识君犹胜识荆州。

谈锋似剑双龙合,心细如丝独茧抽。

湖海多情容散诞,市朝无骨莫淹留。

相寻话到忘言处,野鹤归飞月满楼。

(0)

病中放言·其一

廿年曾记住朱明,饱食丹砂道未成。

暂到此间修白业,更无馀力种黄精。

烟霞久别休心住,药石应难与化争。

不见苧萝溪畔女,颦眉捧腹更倾城。

(0)

赠李石亭

宝安晴雪赋閒居,王谢风流迥不如。

玉匣锁将曾赐剑,牙签收得续藏书。

龙门容我高歌入,狮座留僧午饭初。

城市不妨饶野趣,片云孤鹤肯相于。

(0)

元日漫兴用前韵

纵然有历不知春,是处堪容懒惰身。

饥馑田园丰稔食,乱离时节太平人。

鸠巢旧树因藏拙,鸟下生台未厌贫。

岁序任迁僧任老,头颅添雪倍精神。

(0)

与李远霞卢雁林诸子分赋

故人笑我住人间,指点云林共掩关。

隔竹閒门新白板,满楼春色旧青山。

眼前有句频拈出,物外无心且放顽。

乘兴更探泉脉去,一溪流水碧潺潺。

(0)

宿月衣庵留别家山诸子

参遍诸方便掩扉,浮生多恐与心违。

言寻海岳终难住,暂寄僧房便当归。

独鹤去时天浩渺,群鸥宿处水依微。

茫茫大地同为客,莫笑秋蓬远近飞。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1