步入荒林问习家，江吞古岸入平沙。
枯池旧岁犹生藕，病柳新年尚著芽。
草上醉人眠未醒，桑间游女笑相遮。
东风倦客生情性，伫立残阳看落花。
《习家池旧临官路今路改而东池半入驿吏引自桑林中往观因记所见》全文
- 注释
- 步入：进入。
荒林：荒芜的树林。
习家：学习的地方。
吞：淹没。
古岸：古老的河岸。
生藕：生长莲藕。
病柳：病态的柳树。
著芽：发新芽。
醉人：喝醉的人。
游女：游玩的少女。
遮：遮挡。
倦客：疲倦的旅人。
伫立：站立。
残阳：夕阳。
- 翻译
- 我走进荒凉的树林寻找学习之家，江水吞没了古老的河岸流入平坦的沙滩。
枯萎的池塘去年仍有莲藕生长，病弱的柳树在新的一年里依然发新芽。
草地上喝醉的人还未醒来，采桑的少女们笑声掩映。
东风疲惫，触动了旅人的思绪，他独自站在夕阳下，看着落花飘零。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人项安世漫步在荒凉的习家池边，感叹古岸被江水侵蚀，只剩平沙。他注意到即使在枯败的池塘里，去年的藕仍有生机，病弱的柳树也展现出新芽。草地上醉酒的人尚未醒来，而桑树林中传来女子的欢笑声，增添了生活气息。诗人被东风触动，感怀起人生无常，独自站立在夕阳下，欣赏着落花飘零的景象。整体上，这首诗以景写情，展现了诗人对时光变迁和人事沧桑的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游云岩寺
夏日苦行役，息驾憩兹山。
山中多白云，悠悠意自閒。
俯聆涧底泉，潺潺鸣佩环。
仰视林间鸟，好音时关关。
山僧献新茗，一啜怡心颜。
清梵度林来，人生乐翩翩。
坐久万缘息，恍若非人间。
遂欲乘白云，去去超尘寰。
惜我无羽翰，白云不可攀。
日暮景更幽，游车未忍还。