强健如翁举世稀，夜深容我叩门扉。
大儿叱犊戴星出，稚子捕鱼乘月归。
骨肉团栾无远别，比邻假贷不相违。
人间可羡惟农亩，又见秋灯照捣衣。
《访村老》全文
- 拼音版原文全文
访 村 老 宋 /陆 游 强 健 如 翁 举 世 稀 ，夜 深 容 我 叩 门 扉 。大 儿 叱 犊 戴 星 出 ，稚 子 捕 鱼 乘 月 归 。骨 肉 团 栾 无 远 别 ，比 邻 假 贷 不 相 违 。人 间 可 羡 惟 农 亩 ，又 见 秋 灯 照 捣 衣 。
- 注释
- 翁：老翁。
叩：敲。
大儿：长子。
叱犊：驱赶牛犊。
戴星：披星。
稚子：幼子。
乘月：趁着月光。
骨肉：亲人。
团栾：团聚。
远别：远行分离。
比邻：邻居。
假贷：借贷。
违：违背。
农亩：农田。
捣衣：捶打衣服准备洗涤。
- 翻译
- 身体强壮如老翁般罕见，深夜时分允许我敲门拜访。
大儿子催赶牛群披星而出，小儿子捕捞鱼儿趁着月色归来。
家人团聚从无远别离，邻居借贷也从不违背承诺。
人间最值得羡慕的是农田生活，又见到秋夜灯火下捣洗衣裳的场景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈而健壮的农夫，他的生活简朴而和谐。诗人深夜造访，村中景象生动：大儿子顶着星光赶着牛犊出门劳作，小儿子则趁着月色捕捞归来。家庭成员亲密无间，邻居之间的互助也不打折扣。诗人羡慕这样的田园生活，感叹人间最值得羡慕的就是农耕生活，最后以秋夜灯火下妇女捣衣的画面收尾，展现出农村生活的宁静与温馨。陆游通过此诗表达了对淳朴乡村生活的向往和对劳动人民的敬意。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题宁国县十全堂
医莫以人试，药能生死人。
十失为一次，望而知谓神。
尝闻秦医和，诊君知其臣。
岂无肘后方，埋没随埃尘。
韫师以愈疾，犹如臂屈伸。
华佗医之良，思邈医之真。
谁能不服药，一一如朱云。
斯堂名十全，全人亦全身。
方公谙药性，勇退盖此因。
金玉不足宝，人生系悲忻。
九月望夜与诗僧可久泛西湖
山风猎猎酿寒威，林下山僧见亦稀。
怪得题诗无俗语，十年肝鬲湛清辉。