内苑宫人学打球，青丝飞控紫骅骝。
朝朝结束防宣唤，一样珍珠络辔头。
《宫词·其十二》全文
- 注释
- 内苑：皇宫内院。
宫人：宫中女子。
打球：打马球。
青丝：黑色的头发。
紫骅骝：紫色的骏马。
结束：准备完毕。
防宣唤：防备皇帝召唤。
络辔头：马笼头的装饰。
- 翻译
- 宫中的女子学习打马球，她们的黑发随紫色骏马飞扬。
每天早晨她们都准备好应对皇帝的召唤，马笼头装饰着同样珍贵的珍珠。
- 鉴赏
此诗描绘了一幕内苑宫中女子学打球的生动场景，通过对比和排比手法，展示了古代宫廷生活的一角。"青丝飞控紫骅骝"中的"青丝"指的是年轻女子的头发，而"紫骅骝"则是形容马匹的颜色和种类，暗示着场景的豪华与活力。"朝朝结束防宣唤"表达了时间的流逝以及活动的节奏，而"一样珍珠络辔头"则用珍珠比喻缰绳上的装饰，既突出了宫廷生活中的奢侈，又通过对称的结构增强了诗句的美感和节奏感。
整首诗语言流畅，意象丰富，通过对宫中女子打球这一特殊活动的描写，展现了宋代宫廷女性的闲适生活，以及当时宫廷文化的一部分。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丙寅八月旦晨兴尚早坐而假寐梦与客诵诗云藜羹藿啜蔬园芳黄花晚节凌秋霜因增成十韵寄壬儿
偻指寅年已半强，烦歊能几还凄凉。
风叶有声宵鸣廊，试拥衾紬眠藤床。
晓钲铮铮楼点长，清梦了了哦诗章。
藜羹藿啜蔬园芳，黄花晚节凌秋霜。
起挑木火然心香，晴云收雨烟黄江。
挽赵飞卿
万翠亭边山郁葱，书声散出五云重。
红萱色改宦情薄，绿酒杯深客话浓。
雁起秋空从整整，鸥閒野水自溶溶。
谁人为作坡仙传，弟似颍滨文似邕。