诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《木兰花·其五》
《木兰花·其五》全文
宋 / 晏几道   形式: 词  词牌: 玉楼春

念奴初唱离亭宴,会作离声勾别怨。

当时垂泪忆西楼,湿尽罗衣歌未遍。

难逢最是身强健,无定莫如人聚散。

已拚归袖醉相扶,更恼香檀珍重劝。

(0)
注释
念奴:古代歌妓的名字,此处代指歌声。
离亭宴:离别宴会。
离声:离别的歌声。
勾别怨:引发离别的哀怨情绪。
垂泪:流泪。
忆西楼:回忆往昔在西楼的时光。
罗衣:丝绸衣服。
身强健:身体强壮的时候。
无定:无常,不稳定。
人聚散:人的相聚和分散。
归袖:回家时的手臂,借指离去。
醉相扶:喝醉后相互扶持。
香檀:香气袭人的檀木,此处可能指女子。
珍重劝:深情地劝酒。
翻译
念奴初次演唱离别宴会的曲子,她的歌声似乎勾起了人们的离愁别绪。
那时,人们流着泪回忆西楼的时光,歌曲还未唱完,眼泪已经打湿了衣裳。
最令人难以预料的是在身体强壮时分别,人生聚散无常让人无奈。
已经准备好任凭酒杯中醉意扶着归去,更烦恼的是檀香女子深情地劝酒。
鉴赏

这首诗是宋代词人晏几道的《木兰花·其五》,主要描绘了离别宴会上的场景和词人的内心感受。"念奴初唱离亭宴",以古代歌妓念奴的歌声开篇,营造出离别宴会的氛围。"会作离声勾别怨",暗示了歌声中蕴含的离愁别绪,触动了在场者的心弦。

"当时垂泪忆西楼",回忆起往昔的美好时光,泪水不禁滑落,表达了对过去的怀念和对未来的忧虑。"湿尽罗衣歌未遍",形象地描绘了词人沉浸在悲伤中的状态,连衣服都被泪水浸湿,歌声却仍未停止。

"难逢最是身强健",感叹人生短暂,身体健康之时往往难以长久相聚。"无定莫如人聚散",进一步强调了人生的无常和人际关系的不稳定。"已拚归袖醉相扶",词人决定借酒浇愁,用醉意来暂时忘却离别的痛苦。"更恼香檀珍重劝",这里的"香檀"可能指的是女子,她深情地劝慰词人,但词人内心的愁苦却更加深重。

整体来看,这首词通过细腻的情感描绘和生动的场景刻画,展现了词人对离别的深深感慨和对人生的无奈。

作者介绍
晏几道

晏几道
朝代:宋   字:叔原   号:小山   籍贯:抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)   生辰:1038年5月29日—1110年

晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。
猜你喜欢

子与病后见贻新诗六章次答·其四

病色坚高卧,生涯浅卜居。

莫疑杯外影,须却枕中书。

陶墅偏宜秫,潘园好艺蔬。

残年幸犹在,随我狎樵渔。

(0)

答助甫吏部八首·其三

跌宕尚书省,文章日更新。

星辰仍长物,天地独私人。

雾豹看从晦,云龙矫莫驯。

南山有松柏,把臂问沈沦。

(0)

七夕过宋丈宪副

稍觉城乌隐,天孙可见过。

巧应非尔力,拙自定谁多。

馀兴残瓜果,新凉进芰荷。

还怜宋之问,不拟赋明河。

(0)

余以使事出至蓟门时事大变明卿被谪·其四

倏忽精灵变,浮生未可几。

向知愁贝锦,谁复记牛衣。

雨露宁荣悴,风云各是非。

斐然二三子,戒尔盍言归。

(0)

复与诸君游张氏园·其五

烦暑辞高栋,严更起丽谯。

坐寒云母障,词艳雪儿调。

物性幽堪狎,时情短易消。

祗言乘月散,策马曙光摇。

(0)

初夏游张氏山亭·其一

岂必在丘壑,居然无俗尘。

曲肱乌皮几,垫角白纶巾。

万象各有媚,孤云愈见亲。

野人骤得此,野性讵能驯。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1