覆户双人艾，浮樽九节蒲。
更闻天子孝，瑞箑扇尧厨。
《端午贴子词.皇太后阁六首·其三》全文
- 注释
- 覆户：覆盖屋顶。
双人艾：两个人编织的艾草。
浮樽：轻便的酒杯。
九节蒲：由九节菖蒲制成。
更闻：又听到。
天子：皇帝。
孝：孝顺。
瑞箑：吉祥的扇子。
扇尧厨：为尧帝的厨房扇风。
- 翻译
- 覆盖屋顶的两人编织的艾草席
用九节菖蒲制成的轻便酒杯随波浮动
- 鉴赏
这首宋朝周麟之所作的《端午贴子词·皇太后阁六首(其三)》描绘了端午节的习俗和对天子孝道的赞美。"覆户双人艾"形象地展现了人们在屋顶悬挂艾草驱邪的场景，"浮樽九节蒲"则暗示着用菖蒲泡酒以庆祝节日。"更闻天子孝"表达了对皇帝孝顺行为的认可，"瑞箑扇尧厨"进一步强调了天子对太后的孝心，可能是指他亲自制作或挑选精美的扇子来侍奉太后，犹如古代帝王尧的仁德之举。整首诗通过端午节的细节，展现了皇家对传统节日的尊重和对孝道的弘扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼子·其二
记泷江、吟簪卧阁，何曾莺燕游冶。
瘴生黎璧滩声重，每见泪来盈把。为五马。
问十九年前、谁是相怜者。霜朝月夜。
有锦鲤双双，寄将愁字，清怨旧罗帕。
人生苦，青鬓顿成衰谢。渐愁未了婚嫁。
榕阴蕉冷春寒候，一段离情难写。烽火下。
宁不念、扁舟梦里归来也。枌榆里社。
是几许风流，一番憔悴，馀恨在图画。
祝英台近·其二烧香词
紫荷田，青柘路。目送折腰步。
烧过炉香，欲别又还住。
曲廊买得泥孩，旋呼小玉，留付与、夜灯儿女。
几回顾。人影归绿杨中，鬓腻惹香絮。
溪转桥横，青雀舫无数。
重帘似隔天涯，谁传消息，三十六、鸳鸯飞去。