问从来谁是英雄？
一个农夫，一个渔翁。
晦迹南阳，栖身东海，一举成功。
八阵图名成卧龙，六韬书功在飞熊。
霸业成空，遗恨无穷。
蜀道寒云，渭水秋风。
《蟾宫曲·怀古》全文
- 拼音版原文全文
蟾 宫 曲 ·怀 古 元 /查 德 卿 问 从 来 谁 是 英 雄 ？一 个 农 夫 ，一 个 渔 翁 。晦 迹 南 阳 ，栖 身 东 海 ，一 举 成 功 。八 阵 图 名 成 卧 龙 ，六 韬 书 功 在 飞 熊 。霸 业 成 空 ，遗 恨 无 穷 。蜀 道 寒 云 ，渭 水 秋 风 。
- 注释2
一位农夫：指诸葛亮。因为他曾经“躬耕南阳”。
一个渔翁：指姜太公，因为他曾经钓于渭水。
晦迹：不让人知道自己的踪迹，即隐居。
南阳；今属河南，是诸葛亮隐居的地方。
栖身东海：《史记·齐太公世家》：“吕尚处士，隐海滨。”
八阵图：《三国志·诸葛亮传》说他“推演兵法，作八阵图。”卧龙：指诸葛亮。
六韬书：相传为姜太公所著的一部兵书。分文、武、虎、豹、龙、犬六韬。飞熊：周文王得姜太公的梦兆。
蜀道寒云：极言蜀道之险峻。
渭水秋风：言在羁旅中过生活。贾岛《忆江上吴处士》：“秋风生渭水，落叶满长安。”渭水：姜太公曾垂钓于渭水边。
- 译文
- 请问古往今来谁是真正的英雄，一个是三国的农夫诸葛亮，一个是周朝的渔翁姜太公。一个隐居南阳，一个栖身东海海滨，都是一举成功。诸葛亮名成八阵图，姜太公梦兆飞熊并写下《六韬》兵书。但转眼霸业都成空，带来无穷的遗恨。如今只看到蜀道上的寒云，渭水上的秋风。
- 赏析
查德卿的这首《蟾宫曲·怀古》抒发的是怀古咏史之意。作者在开篇第一句就写出了自己的疑问，他问道“问从来谁是英雄?”，紧接着他便在曲中写到一个农夫，一个渔翁。”查德卿用自问自答的方式回答了自己的问题，在此处点明了怀古的对象，同时也做出了评价。
“晦迹南阳，栖身东海，一举成功。”南阳，东海是两处地点，分别承接“农夫”与“渔翁”，诸葛亮在未出山之前，曾经在南阳过着隐居的生活，而姜太公也曾经在渭水之滨垂钓，同样过着悠闲恬淡的日子。
“八阵图名成卧龙，《六韬》书功在飞熊。”则是说明诸葛亮和吕尚的丰功伟绩，进一步表现他们两个作为英雄所做出的功绩。
“霸业成空，遗恨无穷。蜀道寒云，渭水秋风。”这句由追寻历史转为了对历史的感慨，说诸葛亮、吕尚所建的“霸业”终究是一场空，随着时间的推移，慢慢消逝了。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题天华院
游遍庐山寺，兹山亦自佳。
数宵缘石耳，一饭为天华。
予向年少不自量因读韩诗辄和数篇未尝敢出以示人盖二十年矣近因嘉叟见之不能自掩且赠以长篇蒙景卢继和用韵以谢
少小思尚奇，薰风琴欲和。
规模与时背，场屋屡摧挫。
大道窥五原，高论读二过。
神游京城南，思渺蒸水左。
竹看金影碎，菊撷霜风破。
论文摩巨刃，荐士躬彊笴。
萧兰发秋怀，木雁吟齿堕。
飞飞双鸟鸣，不数鹂两个。
幽幽十琴操，可仆兰台些。
光馀万丈长，照我一床卧。
未终三百篇，正坐短檠课。
不敢示友朋，惧遭泥滓唾。
文章吉太守，臭味夙相荷。
索我旧诗案，赠以千金货。
郡斋哦好句，艳艳月照坐。
端如陈琳檄，快读痊轗轲。
滥把江湖麾，谬声惭日播。
祈寒兼苦雨，怨嗟吾岂奈。
窃效衡山祷，因思鉴湖贺。
鹏鴳各逍遥，溟蓬无巨么。
《予向年少不自量因读韩诗辄和数篇未尝敢出以示人盖二十年矣近因嘉叟见之不能自掩且赠以长篇蒙景卢继和用韵以谢》【宋·王十朋】少小思尚奇，薰风琴欲和。规模与时背，场屋屡摧挫。大道窥五原，高论读二过。神游京城南，思渺蒸水左。竹看金影碎，菊撷霜风破。论文摩巨刃，荐士躬彊笴。萧兰发秋怀，木雁吟齿堕。飞飞双鸟鸣，不数鹂两个。幽幽十琴操，可仆兰台些。光馀万丈长，照我一床卧。未终三百篇，正坐短檠课。不敢示友朋，惧遭泥滓唾。文章吉太守，臭味夙相荷。索我旧诗案，赠以千金货。郡斋哦好句，艳艳月照坐。端如陈琳檄，快读痊轗轲。滥把江湖麾，谬声惭日播。祈寒兼苦雨，怨嗟吾岂奈。窃效衡山祷，因思鉴湖贺。鹏鴳各逍遥，溟蓬无巨么。
https://www.fglrt.com/shici/r1r36.html