相逢无间隔，万里一天风。
与子元同姓，何劳问祖翁。
《既为谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首为谢兼简韶美以资一噱·其九》全文
- 注释
- 相逢：相遇。
无间隔：没有距离感。
万里：万里。
一天风：一日之间仿佛跨越了万里的风尘。
子：你。
元同姓：本同姓氏。
何劳：何必。
祖翁：祖先。
- 翻译
- 相遇没有距离感，仿佛在一日之间跨越万里风尘。
你我本同姓氏，何必再询问我们的共同祖先呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人之间跨越万里的心意相通，仿佛连风也为他们的相遇助力，使得空间距离变得微不足道。诗人强调他们同姓的缘分，暗示无需追溯共同的祖先，这种亲近感超越了血缘关系。整体上，诗中流露出友情的深厚和对友人韶美的敬意，同时也带有一丝轻松幽默的气氛。郭印的诗歌风格简洁明快，情感真挚，体现了宋代诗歌的自然与亲切。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三桥旅邸遇雪
酝云蒸雾暖如烘，一夜南风变北风。
不似寻常响窗纸，渐惊分寸压船篷。
粉妆已斗佳人白，酒面还输老子红。
记取今年呵冻笔，三桥西岸小楼中。
乙巳三月十五日监察御史王东溪节宿戒方回万里饮灵隐冷泉亭赵宣慰君实赵提举子昂灵隐寺知事晦坛治具西方僧四人两提领北人放泉喷雪观猿掷果予醉先退赋诗五首记之·其五
三月晴过半月春，真成好景与良辰。
簪花骑马多游女，掷果呼猿不畏人。
湖山行乐有心赏，天地太平无战尘。
两纪逃名作閒客，乐哉七十九年身。