不寐常攲枕，无言独倚楼。
江淹犹匪恨，庾信始为愁。
《偶题五言绝句五首·其一》全文
- 注释
- 不寐：失眠。
常：经常。
攲枕：斜靠枕头。
无言：沉默无语。
独倚：独自倚靠。
楼：高楼。
江淹：南朝文学家，以《别赋》中的‘黯然销魂’句闻名。
匪：非，不是。
恨：遗憾。
庾信：北周时期诗人，后仕梁，有《哀江南赋》等作品。
始：开始。
为愁：感到忧愁。
- 翻译
- 常常难以入睡，只能斜靠着枕头。
独自默默倚在高楼之上，无话可说。
- 鉴赏
这是一首宋末元初诗人方回的五言绝句，属《偶题五言绝句五首》中的第一首。诗中表达了诗人夜不能寐，独自倚立楼上，无言以对之情怀。通过提及江淹和庾信两个历史上的文人，诗人借古人之口，抒写自己内心的忧愁。
"不寐常攲枕"一句，形象地描绘出夜不能眠，时常翻覆枕头的情景。这里的“攲”字用得极好，既表现了诗人翻身之频繁，也反映了内心的不安与烦躁。
"无言独倚楼"则进一步渲染了诗人的孤独与沉默。在寂静的夜晚，诗人独自一人倚靠在高楼上，无言可说，只能面对自己的思绪和哀愁。
接下来的两句“江淹犹匪恨，庾信始为愁”，则是通过历史人物的情感经历来映照诗人当前的心境。这里的“江淹”指的是南朝宋时期的文学家江淹，他以才情并茂著称，但晚年遭遇政治打击，心中充满怨恨。而“庾信”则是唐代的文学家，擅长七言绝句，以其深沉的情感和巧妙的构思闻名。诗人借用这两位文人的名字，表达自己虽然不如江淹有那样深重的恨，但也像庾信一样开始感到愁绪满怀。
整首诗通过对比古人之情，抒发了诗人内心的寂寞与忧思，同时也展现了诗人的文学素养和情感深度。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
满江红·其一送施德初
东马严徐，名籍甚、西京人物。
谁不羡、伏蒲忠鲠，演纶词笔。
雅意中朝今小试，二年东郡弦风迹。
数中兴、循吏两三人，公居一。温诏趣，还丹阙。
倾睿相，方前席。看云台登践，论思密勿。
超览堂中遗爱在，几人同恋津亭别。
顾倦游、云路仆登仙，心如失。