三载毗陵旧长官，棠阴犹锁暮烟寒。
红莲幕下筹方运，细柳营中食已宽。
家近不妨同昼锦，才难正合整朝冠。
如何又作堂堂去，只有新诗付不刊。
《挽陈运干》全文
- 拼音版原文全文
挽 陈 运 干 宋 /刘 宰 三 载 毗 陵 旧 长 官 ，棠 阴 犹 锁 暮 烟 寒 。红 莲 幕 下 筹 方 运 ，细 柳 宫 中 食 已 宽 。家 近 不 妨 同 昼 锦 ，才 难 正 合 整 朝 冠 。如 何 又 作 堂 堂 去 ，只 有 新 诗 付 不 刊 。
- 注释
- 三载：三年。
毗陵：古地名，今江苏常州一带。
旧长官：前任官员。
棠阴：海棠树荫，代指官署或居所。
暮烟寒：傍晚的寒气。
红莲幕下：比喻朝廷或重要机构。
筹方运：筹划策略。
细柳营中：借指军营。
食已宽：饮食供应宽松。
家近不妨：家虽近但不妨碍。
昼锦：白天穿着华丽的衣服，比喻显贵。
才难正合：才华出众正好符合。
整朝冠：整顿朝政。
堂堂去：威严地离去。
新诗：新创作的诗歌。
付不刊：交付未被刻印。
- 翻译
- 在毗陵任职多年的老长官，如今仍笼罩在傍晚的寒烟中。
在红色莲花帷幕下，策略正在筹划实施，军营中的士兵已经放宽了饮食规定。
家虽近，他却如同白天穿着华丽锦袍般显赫，才华出众正适合整顿朝纲。
为何又要离开，只留下新的诗篇未被刻印发表。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在离任之际的感慨和心境。开篇“三载毗陵旧长官，棠阴犹锁暮烟寒”写出了官员在一个地方已经服务了多年，环境变得熟悉而亲切，但随着时间的流逝，一种淡淡的忧伤也笼罩在心头。"红莲幕下筹方运，细柳营中食已宽"则是对过往生活的一种回忆和总结，其中“红莲”可能指的是官舍之内的美丽景致，“细柳”则象征着时间的流逝和环境的变化。
接着的“家近不妨同昼锦，才难正合整朝冠”表达了诗人对家庭的眷恋以及个人的才能与职位之间的矛盾。这里的“家近”指的是离家不远，而“才难”则是在说自己的才华与所担任的官职并不完全相符。
最后，“如何又作堂堂去，只有新诗付不刊”则是诗人面对即将到来的新环境和挑战时的心声。这里的“如何又作堂堂去”表达了对未来的一种期待和准备，而“只有新诗付不刊”则说明诗人才华横溢，即使在变动中也要不断地创作，不断地留下自己的足迹。
整首诗通过对过去生活的回顾、对现状的感慨以及对未来的展望，体现了诗人在官场上的种种情感和内心世界的波澜。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
酌云淙邀瀑亭
斗酒故人趣，牵衣坐岩苔。
县泉与云落，写景潆尊罍。
万翠忽欲动，态合如始开。
山中千岁流，到海生尘埃。
仙人太古弦，挥弹听徘徊。
餐花痛饮酒，以此名千杯。
愚谷当可移，娲石留天隈。
翼斝称经营，飞练凭剪裁。