酒信巧为缲病绪，花音长作嫁愁媒。
也知愁病堪回避，争奈流莺唤起来。
《偶作》全文
- 翻译
- 美酒巧妙地引发了病态的情绪，花开的声音长久地成为引发离愁的媒介。
虽然知道愁苦和疾病可以暂时避开，但又怎能抵挡流莺那欢快的叫声唤醒这一切。
- 注释
- 酒：指代美酒。
信：这里指代酒的作用。
缲：纺织时抽出丝线，引申为引发、触发。
病绪：病态的情绪。
花音：花开的声音。
嫁愁媒：比喻引发或加重愁苦的因素。
也知：承认知道。
堪：能够。
回避：避开。
争奈：怎奈，无奈。
流莺：指春天的莺鸟，以其鸣声悦耳。
唤起来：唤醒。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人陆龟蒙的作品，体现了他独特的艺术风格和深厚的文化底蕴。诗中的“酒信巧为缲病绪”，可以理解为借助酒意来缓解内心的烦恼与忧愁，通过饮酒这般生活的小确幸来减轻精神上的负担。这不仅展现了陆龟蒙对生活细节的观察，也反映了他个人对于如何面对人生苦短的一种态度。
“花音长作嫁愁媒”则描绘了一幅春日里花开的声音仿佛成为了催发离别愁绪的媒介。这句话既是对自然景物的细腻描写，也流露出诗人对于过往美好时光难以忘怀的情感。
“也知愁病堪回避，争奈流莺唤起来”表达了诗人虽然知道应该避免那些让心灵感到痛苦的事情，但却无法抵抗外界的诱惑和情感的波动。这两句传递了一种无力改变命运的情绪，以及面对生活中的不如意时的无奈与感慨。
整首诗通过精巧的语言和深邃的思想，展现了陆龟蒙在处理内心世界和外部世界关系上的智慧与才情。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
记岁首乡俗寄子瞻二首·其一踏青
江上冰消岸草青，三三五五踏青行。
浮桥没水不胜重，野店压糟无复清。
松下寒花初破萼，谷中幽鸟渐嘤鸣。
洞门泉脉龙睛动，观里丹池鸭舌生。
山下瓶罂沾稚孺，峰头鼓乐聚簪缨。
缟裙红袂临江影，青盖骅骝踏石声。
晓去争先心荡漾，莫归誇后醉从横。
最怜人散西轩静，暧暧斜阳著树明。
和柳子玉纸帐
夫子清贫不耐冬，书斋还费纸重重。
窗明晓日从教入，帐厚霜飙定不容。
京兆牛衣聊可藉，公孙布被旋须缝。
吴绫蜀锦非嫌汝，简淡为生要易供。