诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《暮秋枉裴道州手札率尔遣兴寄近呈苏涣侍御》
《暮秋枉裴道州手札率尔遣兴寄近呈苏涣侍御》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风

久客多枉友朋书,素书一月凡一束。

虚名但蒙寒温问,泛爱不救沟壑辱。

齿落未是无心人,舌存耻作穷途哭。

道州手札适复至,纸长要自三过读。

盈把那须沧海珠,入怀本倚昆山玉。

拨弃潭州百斛酒,芜没潇岸千株菊。

使我昼立烦儿孙,令我夜坐费灯烛。

忆子初尉永嘉去,红颜白面花映肉。

军符侯印取岂迟,紫燕騄耳行甚速。

圣朝尚飞战斗尘,济世宜引英俊人。

黎元愁痛会苏息,夷狄跋扈徒逡巡。

授钺筑坛闻意旨,颓纲漏网期弥纶。

郭钦上书见大计,刘毅答诏惊群臣。

他日更仆语不浅,明公论兵气益振。

倾壶箫管黑白发,舞剑霜雪吹青春。

宴筵曾语苏季子,后来杰出云孙比。

茅斋定王城郭门,药物楚老渔商市。

市北肩舆每联袂,郭南抱瓮亦隐几。

无数将军西第成,早作丞相东山起。

鸟雀苦肥秋粟菽,蛟龙欲蛰寒沙水。

天下鼓角何时休,阵前部曲终日死。

附书与裴因示苏,此生已愧须人扶。

致君尧舜付公等,早据要路思捐躯。

(0)
翻译
在外漂泊常收到朋友的信件,一月之内累积成一捆。
虚名之下只得到些问候,广泛的爱无法填满生活的困苦。
牙齿脱落并非无情之人,舌头还在,耻于在困境中哭泣。
道州的手札恰好送到,我需反复阅读三次。
满把的珍珠怎能相比你的才华,你就像昆山的美玉在我心中。
放弃潭州的海量美酒,连同萧岸的菊花一同被遗忘。
你的存在让我白天忙碌于子孙之事,夜晚因思念而灯火通明。
想起你初次赴永嘉任职,年轻的脸庞如花般鲜艳。
功名利禄来得并不晚,你像紫燕騄耳般迅速前行。
在圣明的时代,应重用能人以平定战乱,拯救世人。
百姓的苦难会得到缓解,异族的嚣张只会犹豫。
接过权力,建立功业,我期待你能挽回颓势。
郭钦的上书显示出深远的策略,刘毅的回答震惊了群臣。
未来的交谈深入且富有见解,你的军事才能更加振奋人心。
举杯共饮,音乐舞蹈中,白发苍苍,青春依旧。
宴席上曾提及苏季子,你如同后起之秀,超越众人。
你在定王城的茅舍,与药农渔夫为邻,生活简朴。
市集北面,常与朋友携手同行,南边抱瓮读书,闲适自在。
众多将军的府邸建成,你早晚会像东山再起的丞相一样崛起。
鸟雀饱食秋粮,蛟龙欲在寒冷的沙水中冬眠。
何时才能结束这无尽的战事,前线士兵每日都在死亡。
附信给裴因告知苏,我已感到愧对需要他人扶持。
将实现君主如尧舜的盛世托付给你们,希望你们早日占据要职,为国捐躯。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,充分体现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。诗中通过对书信往来的描述,以及对友人的思念和怀旧之情,展现了诗人孤寂旅途中的心境。

“久客多枉友朋书,素书一月凡一束。” 这两句描绘了一位长期在外游历的士人,每月收到的一大捆书信,是来自远方朋友的情谊联络。这里“枉”字用得极妙,既表达了客居异乡的孤独感,也透露出诗人对友情的珍视。

“虚名但蒙寒温问,泛爱不救沟壑辱。” 这两句则表现了诗人对于名誉和社会关系的淡然态度。即便是虚名,也不过是朋友间寒暄之问,而真正的困境却难以得到他人的援手。

“齿落未是无心人,舌存耻作穷途哭。” 这两句通过诗人的身体状况(牙齿脱落)和内心感受(语言留存而带来羞愧之情),表达了对年迈和旅途艰辛的无奈。

“道州手札适复至,纸长要自三过读。” 这两句写诗人收到来自道州的手书,出于珍惜每一字字句的感情,反复阅读。这里透露出诗人对知识和文字的渴望,以及对于朋友来信的重视。

“盈把那须沧海珠,入怀本倚昆山玉。” 这两句通过对比珍贵之物(沧海珠、昆山玉),形象地表达了诗人对知识和友情的珍视。

整首诗语言流畅,意境深远,充分展现了杜甫作为“诗圣”的艺术风貌。通过对日常书信往来的描写,诗中不仅传递了诗人的孤独感、怀旧之情,也反映了他对于知识的渴望和对友情的珍视。在这样的背景下,诗人表达了自己对国家大事的关心,以及对于英俊才子的期待。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

赠白云张少愚

聘命当年下益州,戋戋束帛礼偏忧。

山人著出隐居报,使者赍还答诏牛。

(0)

题城山道人庵·其一

官俸胥方给,山殽市可需。

雨多沙碛失,桥断路程迂。

古树声何壮,秋萍迹已枯。

病身惭到此,有愧竹筇扶。

(0)

过林静学湖庄

宿雨初收湖水香,水边风月阑干长。

幽情多驻古松里,旧梦几空春草塘。

移竹栖鸾钟野趣,卷帘通燕怅年光。

衰残谩自恋名酒,足弱体瘦谁扶将。

(0)

登六和塔

阑槛倚云汉,身疑出上方。

乾坤一指顾,吴越两消亡。

海接空江白,山分落日黄。

伍胥遗恨在,秋草隔沙长。

(0)

曹家沙阻风与朱一夔步入庐江县

剩浪淮南接,疏篷岸北留。

联镳入荒市,扶杖涉虚洲。

有侣同寻醉,无歌可遣愁。

风花犹未息,却望隔江舟。

(0)

雨后

一雨收残暑,新凉夜顿添。

秋声满落叶,虫语傍虚檐。

衰疾便高卧,游程叹久淹。

山林虽寂寞,亦足养吾恬。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1