诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《却望无锡芙蓉湖·其五》
《却望无锡芙蓉湖·其五》全文
唐 / 李绅   形式: 七言绝句  押[先]韵

翠崖幽谷分明处,倦鸟归云在眼前。

惆怅白头为四老,远随尘土去伊川。

(0)
翻译
在那青翠山崖与幽深山谷的清晰分界处
疲倦的鸟儿归巢,云彩仿佛在眼前游走
注释
翠崖:青翠的山崖。
幽谷:深邃的山谷。
分明处:清晰的分界点。
倦鸟:疲惫的鸟儿。
归云:归巢的云彩。
在眼前:就在眼前。
惆怅:内心感到悲伤和失落。
白头:指年老。
四老:四位老人,可能指代岁月或亲友。
远随:远远地跟随。
尘土:象征人生的世俗和变迁。
伊川:古代地名,这里可能指代诗人故乡或理想之地。
鉴赏

翠崖幽谷分明处,倦鸟归云在眼前。惆怅白头为四老,远随尘土去伊川。

这首诗描绘了一种超脱世俗、返璞自然的情怀。"翠崖幽谷分明处"表达了诗人对于山清水秀之地的向往,这个地方不仅美丽而且显得格外宁静和谐。"倦鸟归云在眼前"则是对这种宁静氛围的一种描写,显示出一幅生动的画面:疲惫的鸟儿正缓缓飞回它们的栖息之地——云端。

"惆怅白头为四老"一句透露出诗人内心的感慨。"白头"常用以形容岁月的流逝,诗人在这里表达了对时光易逝、生命无常的感悟。而"四老"指的是隐逸之士,他们不问世事,只愿远离尘嚣,过着自在的生活。诗人通过这种对比,表露出了自己对于超脱红尘、追求心灵自由的向往。

"远随尘土去伊川"则是诗人内心世界的一种展现。在这句话中,"伊川"通常指的是遥远的地方,而"尘土"则象征着世俗纷争。诗人表达了愿意跟随那些尘埃般消逝的过往,前往那遥远而宁静之地,从而实现心灵上的解脱和自由。

总体来看,这首诗通过对自然美景的描绘,以及对生命无常与超脱世俗的感慨,展现了诗人对于生活、宇宙以及自我境界的一种深刻思考。

作者介绍

李绅
朝代:明

猜你喜欢

题石门

双扉起岩石,尘客过应稀。

千古掩不得,从教云夜归。

(0)

吃茗粥作

当昼暑气盛,鸟雀静不飞。

念君高梧阴,复解山中衣。

数片远云度,曾不蔽炎晖。

淹留膳茶粥,共我饭蕨薇。

敝庐既不远,日暮徐徐归。

(0)

咏弓

较量武艺论勋庸,曾发将军箭落鸿。

握内从誇弯似月,眼前还怕撇来风。

只知击起穿雕镞,不解容和射鹄功。

得病自从杯里后,至今形状怕相逢。

(0)

巫山旅别

五千里外三年客,十二峰前一望秋。

无限别魂招不得,夕阳西下水东流。

(0)

赠别褚山人

携手赠将行,山人道姓名。

光阴蓟子训,才术褚先生。

墙上梨花白,尊中桂酒清。

洛阳无二价,犹是慕风声。

(0)

赠梁浦秀才斑竹拄杖

拣得林中最细枝,结根石上长身迟。

莫嫌滴沥红斑少,恰似湘妃泪尽时。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1