诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《四月五日集陈园照山堂》
《四月五日集陈园照山堂》全文
宋 / 范成大   形式: 七言律诗  押[阳]韵

寻壑经丘到此堂,官闲聊作送春忙。

短篱水面残红满,团扇风前众绿香。

尽捲帘旌延竹色,深斟杯酒纳山光。

洞门无锁城门近,转午鸡啼日正长。

(0)
拼音版原文全文
yuèchényuánzhàoshāntáng
sòng / fànchéng

xúnjīngqiūdàotángguānxiánliáozuòsòngchūnmáng

duǎnshuǐmiàncánhóngmǎntuánshànfēngqiánzhòng绿xiāng

jìnjuànliánjīngyánzhúshēnzhēnbēijiǔshānguāng

dòngménsuǒchéngménjìnzhuǎnzhèngcháng

注释
寻壑:穿过山谷。
官闲:官职空闲。
送春忙:忙于欣赏春天景色。
短篱:矮小的篱笆。
残红:凋零的花朵。
团扇:圆形的手扇。
众绿香:众多绿叶的香气。
帘旌:窗帘。
延竹色:延展竹林的绿色。
山光:山景。
洞门:山洞或庭院的门。
城门近:靠近城门。
转午:转换到中午。
鸡啼:公鸡打鸣。
日正长:白天时间较长。
翻译
我穿过山谷丘陵来到这座厅堂,官职空闲时忙于欣赏春景。
短篱边,水面漂浮着零星的残红,团扇轻摇间,满是绿叶散发出的清香。
我卷起窗帘,让翠竹之色延展,举杯细品,接纳山间的美景。
这道门无需上锁,因为它靠近城门,午后时分,鸡鸣声悠长,阳光正好。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的《四月五日集陈园照山堂》,描绘了作者在官闲之时,游览园林,感受春意阑珊的场景。首句“寻壑经丘到此堂”展现了诗人漫步山水之间,来到照山堂的情景。次句“官闲聊作送春忙”表达了在公务之余,诗人忙于欣赏春景,仿佛在与春天做最后的告别。

“短篱水面残红满”写的是园中池塘边,红色的花朵虽已凋零,但仍铺满水面,富有画面感。接下来,“团扇风前众绿香”则转向了夏日将至,团扇轻摇,周围绿叶散发出清新的香气,暗示着季节的转换。

“尽捲帘旌延竹色”描述诗人卷起窗帘,让翠竹的绿色延伸入室内,体现出对自然的亲近和享受。最后一句“洞门无锁城门近,转午鸡啼日正长”则以宁静的洞门、临近的城门以及午后的鸡鸣声,营造出一种闲适而悠长的时光感。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,描绘了诗人对自然景色的热爱和对闲暇时光的珍惜,展现了宋人对生活的淡然态度和对自然的深深敬畏。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

次韵酬曾汝泉秀才·其一

斫地谁怜偪仄吟,瑶华远贲翠微岑。

遥情似击渐离筑,古调真成叔夜琴。

家国抚膺同洒泪,风尘回首几伤心。

祗应共抱忧时愤,敲遍铜壶感不禁。

(0)

感事述怀,集杜二十首·其十四

战哭多新鬼,江山非故园。

几人全性命,作客信乾坤。

骨肉恩书重,蛟龙窟宅尊。

四郊未宁静,无梦寄归魂。

(0)

感事述怀,集杜二十首·其七

四海犹多难,边隅还用兵。

至今劳圣主,何以守王城。

勋业行看镜,朝廷谁请缨。

忽闻哀痛诏,顿使寸心倾。

(0)

感事述怀,集杜二十首·其四

烽火连三月,兵戈有岁年。

无家问消息,累月断人烟。

雄剑四五动,茅斋八九椽。

何乡为乐土,此别竟茫然。

(0)

感事漫兴·其一

几回叹息复吟呻,积愤填胸泪满巾。

患难文章原易古,乱离消息苦难真。

干戈草草将周岁,衣食劳劳渐累人。

欲献刍荛愁路隔,偷将诗句哭风尘。

(0)

后从军行,仿杜后出塞体五首·其二

岂无绿营兵,羸弱不堪用。

不教驱而战,毋乃邹鲁鬨。

诛求到县官,刍茭罄所供。

出门如虎狼,百里为骚动。

未立尺寸功,已觉威权重。

他日封侯归,闾里谁敢从?

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1