蒙冲两岸夹长川，鼠伏孤蓬棹向前。
七里江边惊一喝，天教潮退阁巡船。
《脱京口.上江难》全文
- 注释
- 蒙冲：古代的一种大型战舰。
夹：夹在两岸之间。
鼠伏：形容悄无声息，像老鼠一样隐蔽。
孤蓬：孤独的小舟。
棹：船桨。
惊一喝：突然的喊声或惊动。
天教：仿佛上天安排。
潮退：潮水退去。
阁巡船：停止巡逻的船只。
- 翻译
- 巨大的战舰在两岸宽阔的河流中穿行，如同老鼠般悄然前行在孤独的小舟上。
在七里江边，突然一声惊喝响起，仿佛上天安排潮水退去，让巡逻船只得以通过。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的山水画面，同时也蕴含着深沉的历史感慨。开篇“蒙冲两岸夹长川，鼠伏孤蓬棹向前”数语，便将读者带入一片幽静而又有些许萧瑟的江边景致。"蒙冲"二字，形容山势蜿蜒、如同蒙着一层轻纱；"夹长川"则勾勒出一条曲折的河流，而这河流两岸似乎被群山紧紧环抱。接着，“鼠伏孤蓬棹向前”更增添了一丝生动，仿佛在这宁静的画面中，一只小鼠正藏身于稀疏的蓬草之中，小心翼翼地观察着周围的一切。
然而，随后的“七里江边惊一喝，天教潮退阁巡船”却突转直下，将读者从宁静的景致中带入到一种紧张和危险的情境。"七里江边"设定了一个具体的地理位置，而"惊一喝"则传达了一种突然、强烈的震撼，可能是因为某种突发事件或自然现象所引起。紧接着，“天教潮退阁巡船”中“天教”二字暗示着一种超越人力的力量在此刻显灵，而“潮退阁巡船”则描绘了一幅海水退去，露出之前被淹没的古阁遗迹，巡视船只在这新出现的陆地上缓缓前行的情景。
整首诗不仅展示了作者对自然美景的细腻描摹，更重要的是，它通过这种突然和强烈的情感转换，传达了一种历史的沉重与不可预知。可以想象，这样的场景背后或许隐藏着战争、洪水等重大事件的影响，而诗人则以此抒发了对国家命运的深切关怀。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
题芙蓉和杨循吉礼部作
亭亭缀高红，气毓金天朗。
无言妙容华，对者意弘敞。
凉飔久矣至，固绝趋炎想。
色倾南国姝，石带西山爽。
轻云动素波，疑渡银河响。
及含沆瀣馀，宛若仙人掌。
我行忽见之，褰裳欲孤往。
恨无华堂奉，宠以金瓶养。
过时而霰零，委顿均草莽。
才难岁易徂，忧来倚书幌。