蚩蚩之氓不自觉，顾笑吾曹安淡薄。
携女数千行问法，腰钱钜万仍骑鹤。
岂知此事不两得，刍豢何可参毒药。
野狐出林作百态，击下髑髅渠自怍。
老氏五千本清静，扬雄太玄惟寂寞。
但能于此尊所闻，万卷丹经尽糟粕。
《悯俗》全文
- 拼音版原文全文
悯 俗 宋 /陆 游 蚩 蚩 之 氓 不 自 觉 ，顾 笑 吾 曹 安 淡 薄 。携 女 数 千 行 问 法 ，腰 钱 钜 万 仍 骑 鹤 。岂 知 此 事 不 两 得 ，刍 豢 何 可 参 毒 药 ？野 狐 出 林 作 百 态 ，击 下 髑 髅 渠 自 怍 。老 氏 五 千 本 清 静 ，杨 雄 太 玄 惟 寂 寞 。但 能 於 此 尊 所 闻 ，万 卷 丹 经 尽 糟 粕 。
- 注释
- 蚩蚩：形容无知的样子。
氓：百姓。
自觉：自我察觉。
顾笑：回头看笑。
吾曹：我们。
淡薄：指淡泊名利。
携女：带着女子。
腰钱：腰缠万贯。
骑鹤：象征超脱世俗。
此事：指前面的淡泊和财富。
刍豢：泛指肉类。
毒药：比喻有害的事物。
野狐：比喻狡猾的人。
髑髅：死人的头骨。
老氏：老子。
五千本：指老子的《道德经》。
清静：道家追求的无为而治。
扬雄：汉代学者。
太玄：扬雄的哲学著作。
寂寞：形容孤独或冷清。
尊所闻：尊重听到的教诲。
万卷丹经：泛指道教经典。
糟粕：废弃无用的东西。
- 翻译
- 无知的百姓未察觉，嘲笑我们为何如此淡泊。
带着数千女子去问道，腰缠巨款还骑着仙鹤。
哪知这两者不能兼得，肉类怎可与毒药混杂。
野狐在林中变化多端，击落头骨它自己也懊悔。
老子五千言主张清静，扬雄《太玄》只剩寂寞。
只要尊重所听闻的教诲，再多的丹经也只是糟粕。
- 鉴赏
这首诗名为《悯俗》，是宋代文学家陆游的作品。诗人以讽刺的笔触描绘了一幅世俗众生相，对愚昧无知和追求虚浮的行为进行了辛辣的批评。
首句“蚩蚩之氓不自觉”，形象地刻画了那些盲目跟风、不知自我省察的百姓。接着，“顾笑吾曹安淡薄”表达了诗人对于世人嘲笑他淡泊名利的态度的不屑。接下来的两句“携女数千行问法，腰钱钜万仍骑鹤”，描绘了那些富人炫耀财富、追求仙道的场景，暗示其行为浅薄且违背常理。
“岂知此事不两得”揭示了诗人对于这种追求不可能兼得的讽刺，指出世俗的贪婪与修行的清静是相互冲突的。“刍豢何可参毒药”进一步强调了世俗欲望与精神修养之间的对立。野狐比喻世俗之人，他们变化多端，却不知真正的智慧在于内心的清净。
“老氏五千本清静，扬雄太玄惟寂寞”引用老子和扬雄的哲学思想，暗示只有清静无为才是真正的道，而世俗的繁华只是短暂的幻象。“但能于此尊所闻，万卷丹经尽糟粕”则表达了诗人对于空谈经典、不求实学的批判，认为只有真正理解和实践，才能从知识中汲取精华。
总的来说，这首诗以幽默犀利的语言，揭示了社会上普遍存在的盲目追求和虚妄心态，体现了陆游鲜明的道德立场和人文关怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
玉漏迟·其二
小庭摇细绿。炉香坐久，一帘秋足。
烟思星情，那更苦眠能疏。
不是秋人爱夜，取消受、几竿风竹。银漏促。
吹空飞籁，春沉乔木。
已是缺月桐梢，记倦指憎弦，坠鬟偎烛。
理遍桃笙，不梦天涯柔玉。
待写片时情味，怕城堞、将催寒角。谁款曲。
凉蛩暗鸣诗屋。
木兰花.暑雨初过，凉月东出，酒香楼迥。赋词纪游
乍轻雷树杪，带飞雨，过萝墙。
爱小簟魂苏，柔襟气冷，吟澹斜阳。寒螀。
早知有月，咽昏愁，落叶满空廊。
呼唤登楼眺远，翠峰吐彩微茫。难忘。几曲栏杆旁。
意足旧情长。正碧汉杯中，纤云雁底，沉醉秋光。
明妆。解消静趣，整罗衣、好处迓新凉。
更定芙蓉沁露，迟留惜取红香。
祝英台近.申江春夜闻雨
翠帘垂，香篆尽，残夜自闻雨。
梦冷丝簧，旧鬓减如许。
簟波乍著微凉，了无人近，恰斜对、一花娟楚。
还忆取。西风吹冷云鬟，疏星临雁渚。
却喜枯荷，留响同清苦。
直饶滴滴声声，阶前枕上，把旧恨、倩伊细诉。
西河.题建侯江上春归图，用美成韵
游历地。年年燕子能记。
废池乔木厌言兵，角声又起。
谁挝马策过西州，青芜回首无际。暮帆影，愁更倚。
乡心一缕初系。杂花生后乱莺飞，夕阳倦垒。
虫编蠹简渺秋烟，争奈清泪如水。
与君执手醉旧市。浣尘襟、长干南里。
共话沧桑身世。
算庾郎归也，断肠词赋，都付潇潇吴船里。