吏治因循俗已疵，可无柱后济宽慈。
顾惭德化一何取，敢意古人三不欺。
剔蠹方图洗熏染，放麑端复惎衰迟。
成君今段莱衣笑，莫更风前赋百罹。
《次韵陈秀才二首·其一》全文
- 翻译
- 官场沿袭旧习已多弊端，是否需要像柱后那样施以宽大仁慈。
反思自己的德行教化有何成效，怎敢妄想古人不会对我欺诈。
正欲去除腐败，清洗熏染，释放幼兽，警惕自己衰老时的贪婪。
今日能成就君王的美德，如同莱衣般的欢笑，不要再在风前感慨人生的苦难。
- 注释
- 吏治：官场管理。
因循：沿袭。
俗：旧习。
疵：弊端。
柱后：古代贤臣，以宽厚著称。
济：帮助。
宽慈：宽大仁慈。
顾惭：反思，自愧。
德化：道德教化。
一何取：有何成效。
古人三不欺：古人不会对我欺诈（指期望公正无欺）。
剔蠹：去除腐败。
洗熏染：清洗腐败。
放麑：释放幼兽，比喻释放罪犯。
惎：警惕。
衰迟：衰老。
成君：成就君王。
莱衣：比喻美德或欢乐。
笑：欢笑。
赋百罹：感慨人生的苦难。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品，题为《次韵陈秀才二首（其一）》。诗中，诗人针对当时官场的因循守旧现象，表达了对吏治改革的期待和自我反省。他感慨于官场风气的败坏，认为应当效仿古人以德化民，去除腐败，洗涤熏染。同时，他还提醒自己要像对待幼鹿般关爱百姓，不要让衰颓之态加剧。最后，诗人期望友人陈秀才能保持乐观，不要在困境中过多沉湎于忧患，表达了对友人的鼓励和期许。整首诗语言质朴，寓意深远，体现了诗人对社会公正与道德修养的追求。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
宿东林寺题愿公院
古寺沈沈僧未眠，支颐将客说闲缘。
一溪月色非尘世，满洞松声似雨天。
檐底水涵抄律烛，窗间风引煮茶烟。
无由住得吟相伴，心系青云十五年。