诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《菩萨蛮》
《菩萨蛮》全文
宋 / 苏轼   形式: 词  词牌: 菩萨蛮

湿云不动溪桥冷,嫩寒初透东风影。桥下水声长,一枝和月香。

人怜花似旧,花比人应瘦。莫凭小栏干,夜深花正寒。

(0)
注释
湿云:天空中凝聚的浓云。
嫩寒:轻寒;微寒。
莫:同寞,寂寞。
翻译
潮湿的云彩凝滞不动,溪桥清冷,轻寒刚刚穿透东风的身影。桥下水发出长长的声响,河畔的梅枝正揉和着月光发出香气。
人爱花好似见了旧友,花与人比较起来该是俊秀清瘦。独自一人寂寞靠着那小小的栏杆,殊不知夜深正熬受着寒冷哩!
鉴赏

这首词描绘了一幅静谧而略带凄清的春夜画面。"湿云不动溪桥冷",通过湿润的云层和冰冷的溪桥,传达出一种湿润而微凉的氛围。"嫩寒初透东风影",嫩寒即微寒,东风轻轻吹过,带来了微微的凉意,同时也让读者感受到春天的气息。

"桥下水声长",流水潺潺,声音悠长,增添了夜晚的寂静。"一枝和月香",月光洒在独自绽放的花朵上,花香与月色交织,更显其孤寂之美。接下来的"人怜花似旧",表达了观者对花的怜惜,认为花儿依旧如故,但似乎比人更加孤独和憔悴。

"花比人应瘦",运用拟人手法,将花的形态与人的憔悴相比较,暗示了花儿在深夜中承受着寒冷的侵袭,如同人的消瘦和疲惫。最后两句"莫凭小栏干。夜深花正寒",劝诫人们不要倚靠栏杆久久凝望,因为此时的花儿正处在寒冷的深夜,显得更加脆弱。

整体来看,这首《菩萨蛮》以细腻的笔触描绘了春夜的寂静与花的孤独,流露出淡淡的哀愁和对生命的感慨。苏轼的词作,常寓情于景,此词也不例外。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

福州会馆元宵灯联

社火忆乡风,海驾鳌山,万盏灯球争买夜;

粉团仍密宴,风和鹤焰,三更春箭正传觞。

(0)

寄怀渭臣弟客姑苏·其六

坐对残棋思杳冥,不须重到可中亭。

三杯饮外无馀事,花下焚香更写经。

(0)

诗社分赋十绝句·其八竹粉

袅娜新篁映画垣,玉鳞蜕箨照江村。

只愁一夜潇湘雪,损却湘妃旧泪痕。

(0)

再和五首·其五

神仙散吏泛孤航,误入瑶池万树香。

青女倘容分绛雪,不须月下捣玄霜。

(0)

苦旱五首·其二

低田又高田,尽作十字裂。

可怜公堂上,鞭挞日流血。

(0)

和贲湖徐次庵适围秋兴诗四首·其一

贲湖秋一片,尽入隐人家。

霜后惟栽菊,篱边早著花。

狂歌来凤鸟,野处各龙蛇。

理乱都无问,萧条寄物华。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1