年登八十更何为，手足支离视听衰。
自笑已如鸡失旦，不须苦说鹤知时。
《与三山相士林子和三绝·其一》全文
- 翻译
- 年纪已经到了八十岁，还能做什么呢？
手脚无力，视力和听力都在衰退。
- 注释
- 年登八十：年纪达到八十岁。
更何为：还能做什么。
手足：手脚。
支离：分散、无力。
视听：视力和听力。
衰：衰退。
自笑：自我嘲笑。
已如：已经像。
鸡失旦：鸡失去了早晨的活力（比喻衰老)。
苦说：苦苦诉说。
鹤知时：鹤能知道时节（比喻长寿)。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王炎的作品，体现了诗人在年迈之时对于生命无常和个人衰老状态的感慨。"年登八十更何为"表达的是到了八十岁高龄，对于未来可能剩余的日子感到迷茫和无奈。"手足支离视听衰"则描绘了身体机能严重衰退的情状，手脚不再灵活，耳目也失去了敏锐。
接下来的"自笑已如鸡失旦"用了一个生动的比喻，将自己比作丢失晨鸣的公鸡，暗示自己的时间感和生命力已经大不如前。最后一句"不须苦说鹤知时"则是借鹤来象征着衰老之人对时间流逝的敏感，表达了诗人对于时光易逝、生命无常的深刻体会。
整首诗通过对衰老状态的描写和反思，传达出诗人对生命后期的一种悲凉情怀，同时也透露出一种超然物外的豁达心态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠杨尉送湫水
天上妥雨水鸣渠，一龙任责固有馀。
今年水来雨不集，彭民不及江中鱼。
以堰致水高百尺，灵湫在渊烁红日。
彭民怨龙不怨人，龙则有职谁之失。
九峰仙官梅子真，豢龙有术龙不嗔。
去年作堰今请湫，二者兼得苏彭民。
东湖别驾但捧腹，卧听萧萧响疏竹。
往来莫便轻泥涂，软脚有酒为君沽。
留别何十五
修程云水绕苍茫，马上春风薜荔香。
此去鸡豚思旧社，且凭鱼雁到他乡。
穷途偪仄风波恶，客路消磨岁月长。
别后空阶闻夜雨，令人还忆水曹郎。