秋风吹雨鸣窗纸，壮士不眠推枕起。
床头金尽酒尊空，枥马相看泪如洗。
鸿门霸上百万师，安西北庭九千里。
帐前画角声入云，陇上铁衣光照水。
横飞渡辽健如鹘，谈笑不劳投马箠。
堂堂羽檄从天下，夜半斫营孱可鄙。
拾萤读书定何益，投笔取封当努力。
百斤长刀两石弓，饱将两耳听秋风。
《秋风曲》全文
- 拼音版原文全文
秋 风 曲 宋 /陆 游 秋 风 吹 雨 鸣 窗 纸 ，壮 士 不 眠 推 枕 起 。床 头 金 尽 尊 酒 空 ，枥 马 相 看 泪 如 洗 。鸿 门 霸 上 百 万 师 ，安 西 北 庭 九 千 里 。帐 前 画 角 声 入 云 ，陇 上 铁 衣 光 照 水 。横 飞 渡 辽 健 如 鹘 ，谈 笑 不 劳 投 马 箠 。堂 堂 羽 檄 从 天 下 ，夜 半 斫 营 孱 可 鄙 。拾 萤 读 书 定 何 益 ，投 笔 取 封 当 努 力 。百 斤 长 刀 两 石 弓 ，饱 将 两 耳 听 秋 风 。
- 注释
- 鸣：敲打。
壮士：勇士。
金尽：金银耗尽。
枥马：槽边的马。
鸿门：历史地名，项羽曾在此设宴。
霸上：地名，与鸿门相邻。
孱：形容胆小、怯弱。
拾萤：借萤火虫微光读书。
封：官职或爵位。
长刀：大刀。
石弓：极言弓力之大。
- 翻译
- 秋风带着雨点敲打窗户纸，勇士彻夜未眠，推开枕头起身。
床头的金银耗尽，酒杯空空，马槽边的马儿相对无言，眼中满是泪水。
回想当年鸿门和霸上的百万雄师，如今安定西北的疆域绵延千里。
军帐前的号角声直冲云霄，陇上铁衣在月光下闪烁照水。
横空一跃，如同飞翔的鹘鸟，谈笑间无需投掷马鞭。
天下的命令威严下达，半夜突袭敌营，怯懦的行为实在可耻。
即使捡拾萤火虫照明读书，又能有多大帮助？放下笔去争取功名才是正道。
背负百斤重刀，拉满两石之弓，只愿饱览秋风，倾听战场的呼唤。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋风曲》，通过对秋风、雨夜和壮士形象的描绘，展现了诗人内心的豪情与壮志。首句“秋风吹雨鸣窗纸”渲染出一种凄凉而激昂的气氛，秋风瑟瑟，雨打窗棂，暗示了壮士难以入眠的忧虑。接着，“壮士不眠推枕起”，表现出壮士即使在困境中也保持着警觉和决心。
“床头金尽酒尊空，枥马相看泪如洗”两句，通过描绘床头金银耗尽、酒杯空空以及与战马相对无言的场景，揭示了壮士的贫困和无奈，同时也流露出对未来的担忧。接下来的诗句“鸿门霸上百万师，安西北庭九千里”，借用了历史典故，表达了壮士对国家边疆安危的深深挂念。
“帐前画角声入云，陇上铁衣光照水”两句，通过角声入云和铁衣照水的意象，展现了壮士的军旅生活和豪迈气概。诗人以“横飞渡辽健如鹘”形容壮士的勇猛，表示他们无需借助他物也能轻松应对挑战。“堂堂羽檄从天下，夜半斫营孱可鄙”则表达了壮士对懦弱者的鄙视，他们期待着能以正义之师扫清天下。
最后两句“拾萤读书定何益，投笔取封当努力”，诗人认为在这种动荡的时代，单纯读书并无实际意义，不如投身疆场，争取功名。结尾“百斤长刀两石弓，饱将两耳听秋风”则以豪放的意象收束全诗，展现出壮士对战争的渴望和对自我能力的自信。
总的来说，《秋风曲》是一首充满壮志豪情的边塞诗，表达了诗人对国家命运的关注和个人建功立业的决心。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
空山者法门中狮子儿也俗腊半七十矣而犹童真安居羯磨精进般若前后受持经典何止十夹犹以未明心要遍拟参方诣余言别叩其所之则云将泛嘉禾抵余杭奉楗椎于月庭之席敷法具于莲池之堂然后折芦渡淮飞锡登嵩放达摩之少林壁掠文殊之金刚窟束铜固腹始归故山余蚁处一穴不能偕也姑为四韵以壮之
匪嫌贫里累，聊使俗情捐。
一钵初为日，双趺不计年。
浮空杯渡事，探险石头禅。
从此东林月，无心处处圆。
顾节母封孺人挽章
顾家之妇由来美，玉映清心澹于水。
笄年已重士衡诗，闺日难轻道韫比。
忽移琴调是离鸾，从此青灯夜影寒。
鬓似严霜缘蜾祝，胆如黄蘖为熊丸。
老不愿中郎荐轩服，亦不愿大官供粱肉。
唯将一片立孤心，报取泉台万事足。
耿大夫入为司徒领太仓事时余方上书乞骸赋此赠别·其一
白日丽中天，氛翳浩纵横。
饥虎欲啮人，何必避豪英。
夫子邦司直，焉能不持衡。
抗疏排九阍，天听时未恒。
徙公大司农，欲以平两争。
伊余非良璧，委路任青蝇。
但令识者怜，甘为忌者憎。
公其振霄路，余当返岩耕。