纸被夜受用，布袍朝奏功。
光阴半行客，气象一衰翁。
何事朝伊夕，才非雨即风。
年华苦相背，归去又匆匆。
《入蜀垫江道间·其一》全文
- 翻译
- 夜晚的纸张被频繁使用，白天的布袍则承载着我的奏章功绩。
时光匆匆如过客，我如同一位日渐衰老的老人。
为何早晨与傍晚如此不同，不是雨天就是风起。
岁月无情，与我背道而驰，归乡之路总是匆忙无比。
- 注释
- 纸：指写有奏章的纸张。
夜：夜晚。
受用：使用频繁。
布袍：朝服，古代官员上朝所穿。
朝：早晨，上朝。
奏功：呈奏功绩。
光阴：时光。
半行客：像过客一般匆匆。
气象：形容人的精神状态。
衰翁：老态龙钟的老人。
何事：为何。
朝伊夕：从早到晚。
才：仅仅。
雨：比喻困难或挫折。
风：比喻变故或挑战。
年华：岁月。
苦相背：与...背道而驰。
归去：返回故乡。
匆匆：匆忙。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李曾伯的作品，名为《入蜀经垫江道间》。从诗中可以感受到作者行旅途中的孤独与苍凉，以及对时间流逝和自然变化的深刻体验。
"纸被夜受用，布袍朝奏功。光阴半行客，气象一衰翁。"
这些句子描绘了诗人在夜晚使用简陋的纸被取暖，早晨穿上布衣准备上奏自己的成就。"光阴半行客"表达了时间匆匆流逝中途经历者的感慨，而"气象一衰翁"则是对自己身心状态的一种形容，透露出一种沧桑与疲惫。
"何事朝伊夕，才非雨即风。"
这一句表达了诗人对于自然变化的迷惑与困惑，似乎在探寻某种规律或原因，但又发现每天都是不同的，或者说是自然界不可预测的变化。
"年华苦相背，归去又匆匌。"
最后两句则是对时间流逝和人生旅途的一种感慨。诗人感受到岁月的无情流转，每个人都在不停地向前走，而自己却要离开这个地方，带着一种急迫的心情。
总体而言，这首诗通过对自然景象与个人内心世界的描绘，展现了诗人对于生命短暂、时光易逝以及旅途中的孤独感受。同时，也反映出诗人对于生活和自然界深层次变化的思考和情感体验。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
木兰花慢
遍昆池劫灰，曲江上，几声吞。
问著甚来由，龙拿虎掷，如此乾坤。黄昏。
但闻鬼哭，掩衡门、胡骑满城尘。
未要秋风华发，等閒沧海吾身。沾巾。今古一酸辛。
往事恨难论。算更谁怜取，封中蜗土，地上虮臣。
蚩尤。五兵枉铸，浪滔滔、直欲尽生民。
俯仰空悲去客，兴亡休怨陈人。
寿星明.徐贞斋七十寿
芝揽商山，菊采郦泉，华筵介眉。
审清风凿壁，玢璘掌录，饶原绾毂，迈爽心期。
有味青灯，不訾丹穴，合传儒林货殖宜。
屏书锦，数灵光硕望，于古真稀。瓣香争拜人师。
蚤驰誉、燕山丹桂枝。
溯元成经学，扶阳是式，■■■■，明允之贻。
桃李新阴，鲤庭斯在，称兕抠衣肃绛帷。
瑶源远，俛澄潭镜澈，千丈涟漪。