秋阴凄淡隔重城，一亩居仍近禁营。
汉苑楼台沉暮影，谢家鼓吹发新声。
烟昏露井残桃坠，叶下凉波独鸟惊。
节物变衰吟更苦，可堪漳浦卧刘桢。
《初秋属疾》全文
- 翻译
- 秋日阴霾笼罩着双重城墙，我居住的一亩之地邻近军营。
汉朝皇家园林中的楼阁倒映着黄昏的影子，谢家的音乐响起新的旋律。
烟雾弥漫，井边残余的桃子落下，落叶间只有孤独的鸟儿受惊。
随着季节变换，万物凋零，我的诗篇更加悲苦，怎能忍受像刘桢在漳浦的困顿。
- 注释
- 凄淡：形容秋天的阴郁、冷清。
重城：双重城墙，指城市内外的防御工事。
禁营：皇家或军事禁区的营地。
汉苑：古代皇家园林。
谢家鼓吹：可能指谢家子弟的音乐活动，也可能是借代宫廷音乐。
漳浦：地名，刘桢曾被贬至漳浦。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅初秋的萧瑟图景，诗人以深沉的笔触表达了对逝去时光的感慨和独特的情感体验。
首句"秋阴凄淡隔重城，一亩居仍近禁营"，通过秋日的阴霾天气和诗人所处的居所地点——一亩之地紧邻皇宫禁苑，营造出一种幽闭而又庄严的氛围。这种环境似乎与诗人的心境相呼应，表现了他对外界隔绝、内心深藏的情怀。
接着"汉苑楼台沉暮影，谢家鼓吹发新声"，诗人通过古老的汉苑建筑和历史名将谢安（谢家）的军事活动，比喻出时间的流逝与历史的轮回。这里的“新声”可能暗示着新的时代背景下，旧日荣光的凋零。
"烟昏露井残桃坠，叶下凉波独鸟惊"一句，则通过对自然景物的细腻描绘——迷雾般的天气、露水滴落的井边和稀疏的桃花，传达了一种凄清而孤寂的情感。诗人捕捉到初秋时节中最为脆弱的生命痕迹，同时也让读者感受到秋风中那独自惊飞的鸟儿，更添几分凉意。
最后"节物变衰吟更苦，可堪漳浦卧刘桢"，诗人直接表达了自己对时光易逝、物是人非的哀伤。这里的“节物”指的是季节的变化，而“变衰”则意味着事物向衰败转化。诗人在漳浦（可能指某一具体的地理位置）中寻找安身之所，试图通过沉浸在自然中来慰藉心灵。这不仅是对现实生活的逃避，也是在精神上与历史先贤（刘桢）的对话。
总体来说，此诗以初秋为背景，抒发了诗人对时光流转、物是人非以及个人情感世界的深刻感悟。通过细腻的景物描写和丰富的情感表达，诗人呈现了一种复杂而内敛的精神状态，是一首具有较高艺术成就的古典诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
种花
灼灼园中花，念我初种植。
杖藜遍九垓，搜捡穷目力。
偶自赤城回，沿山看苍壁。
山中草木荒，百卉无颜色。
因过山人家，山人供酒食。
出自傍舍花，有眼初未识。
异香世不传，秀色天上觅。
回视桃李姿，相去岂千亿。
徘徊举相赠，得之如珙璧。
持携自千里，敢为辛苦惜。
开我南山囿，甃以端溪石。
树之白玉盘，摩挲自朝夕。
栽培任沃瀼，灌溉还膏液。
生意初勃然，月异而岁易。
垂青两相顾，长寸犹望尺。
视彼若忻然，谓我得所宅。
期以百年间，相看共头白。
那知如愿少，至宝难收拾。
慢藏终诲盗，毒手劳相逼。
去时若低回，出门若珠滴。
无情亦有情，入念已切骨。
一朝远别离，谁能灭心迹。
望望不复回，行行竟悽恻。
可怜天上姿，今作人间物。
百草同妖妍，众芳等俦匹。
摩尼委粪坑，沆瀣投沟洫。
天亦不管人，浮云变苍黑。
嗟哉此何言，老矣中怀窄。
《种花》【明·苏仲】灼灼园中花，念我初种植。杖藜遍九垓，搜捡穷目力。偶自赤城回，沿山看苍壁。山中草木荒，百卉无颜色。因过山人家，山人供酒食。出自傍舍花，有眼初未识。异香世不传，秀色天上觅。回视桃李姿，相去岂千亿。徘徊举相赠，得之如珙璧。持携自千里，敢为辛苦惜。开我南山囿，甃以端溪石。树之白玉盘，摩挲自朝夕。栽培任沃瀼，灌溉还膏液。生意初勃然，月异而岁易。垂青两相顾，长寸犹望尺。视彼若忻然，谓我得所宅。期以百年间，相看共头白。那知如愿少，至宝难收拾。慢藏终诲盗，毒手劳相逼。去时若低回，出门若珠滴。无情亦有情，入念已切骨。一朝远别离，谁能灭心迹。望望不复回，行行竟悽恻。可怜天上姿，今作人间物。百草同妖妍，众芳等俦匹。摩尼委粪坑，沆瀣投沟洫。天亦不管人，浮云变苍黑。嗟哉此何言，老矣中怀窄。
https://www.fglrt.com/shici/1EC1yC9y5k.html