冯夷掣开潜蛟锁，御云飞过松江左。
悬腰展鬣眠东湖，生绡描作垂虹图。
隐君骑背占空阔，百尺阑干景轩豁。
有亭翼然芙蕖开，风朝月夕尤佳哉。
柳边何曾官船来，回视驿桥多尘埃。
《小垂虹桥》全文
- 翻译
- 水神冯夷解开深水蛟龙的束缚，驾驭云彩飞过松江的东岸。
他悬挂在腰间，展开鳍尾在东湖安睡，如同一幅垂虹般的画卷被生丝描绘。
他在你的背上占据广阔天空，从百尺栏杆望去，景色开阔明亮。
有个亭子像鸟儿展翅，荷花盛开，无论是清风拂晓还是月夜都格外美好。
在柳树旁从未有过官船停靠，回头望去，驿站的小桥上满是尘土。
- 注释
- 冯夷：水神。
掣：解开。
潜蛟：深水蛟龙。
御：驾驭。
松江：地名，古代中国河流。
悬腰：悬挂在腰间。
展鬣：展开鳍尾。
生绡：生丝。
垂虹图：如彩虹般的画卷。
占空阔：占据广阔天空。
阑干：栏杆。
景轩豁：景色开阔。
翼然：像鸟儿展翅。
芙蕖：荷花。
风朝月夕：清风拂晓和月夜。
官船：官府的船只。
回视：回头望去。
驿桥：驿站的小桥。
尘埃：尘土。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光画面，通过对景物的精细刻画，展现了诗人对美好生活的向往和欣赏。
“冯夷掣开潜蛟锁，御云飞过松江左。”这里运用了神话中的元素，“潜蛟”是古代传说中长子化成的龙，象征着力量与变化。诗人以此形容自己驾驭云端，跨越松江之滨，展示了一种超脱凡俗、遨游天地的豪放情怀。
“悬腰展鬣眠东湖，生绡描作垂虹图。”诗人在东湖边以轻盈的姿态悠然自得，仿佛能将眼前的美景化作画卷，这里的“生绡”可能指的是水面的涟漪，或是天空中云彩的流动变化。这样的描写增添了诗中的柔和与细腻。
“隐君骑背占空阔，百尺阑干景轩豁。”这里的“隐君”可能是对某位高僧或隐者的称呼，或者是指诗人自己在自然中寻找心灵的寄托。骑乘于云端，占据广阔天地之中的位置，观赏百尺高阑（城墙）的壮丽景象，表现了诗人超脱尘世、与大自然合一的境界。
“有亭翼然芙蕖开，风朝月夕尤佳哉。”诗中描绘了一处幽静的亭子，其形如同翱羽，芙蕖（荷花）盛开。在这样的环境中，无论是早晨的清风，还是晚上的明月，都别有一番难以言说的美好。
“柳边何曾官船来，回视驿桥多尘埃。”诗人提及自己从未在柳树旁见过官船停靠，只是在驿桥处看到了许多积累的尘埃。这里可能表达了一种对过去繁华时光的怀念，或是对现实与历史间差距的感慨。
整体而言，这首诗通过对自然美景的细腻描绘，展现了诗人对于清净生活的向往和对世事变化的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
凤州郡楼上书所见
杨柳垂青带，风动如飞盖。
危楼思不穷，尽日闲相对。
鸟去林自空，云移山不碍。
情随双燕还，意与孤鸿会。
晚角时断续，层崖递明晦。
残阳挂疏红，远水生微濑。
塞目烟岑密，都城若天外。
如何久客心，东望凭栏杀。