䰒松睡眼熨难开，曳杖缘溪啄紫苔。
偶见群儿聊与戏，布衫青底捉将来。
《与伯勤子文幼楚同登南溪奇观戏道傍群儿》全文
- 翻译
- 松树懒洋洋地不愿睁开眼睛，我拖着拐杖沿着小溪边寻找紫色的苔藓。
偶尔看见一群孩子在玩耍，我便笑着穿上布衫，把他们当作小动物一样捉来嬉戏。
- 注释
- 松：指松树。
睡眼：形容松树懒散的样子。
熨：形容心情舒展或事物展开。
曳杖：拖着拐杖。
缘溪：沿着溪流。
啄：鸟兽用嘴取食，这里比喻寻找。
紫苔：紫色的苔藓。
群儿：一群孩子。
聊与戏：随意地玩耍。
布衫：布制的衣服。
捉将来：捉住并带过来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者在自然中悠然自得的景象。"䰒松睡眼熨难开"，表现了他沉浸于大自然中的宁静与平和，仿佛连眼睛都睁不开来，只愿沉醉在这份安逸之中。"曳杖缘溪啄紫苔"，隐者手持拐杖漫步山间小溪旁，享受着沿途紫苔的清新气息。
下一句"偶见群儿聊与戏"，则展示了他偶尔遇到一些孩童在玩耍的情景，这些孩子天真烂漫，无忧无虑，与自然和谐共处。最后一句"布衫青底捉将来"，隐者穿着简单的蓝色布衣，他或许是被这份纯真的情境吸引，将这些孩子拉近身边，享受这一刻的欢乐。
整首诗通过对自然之美与儿童天性的描写，展现了作者对于简单生活、返璞归真的一种向往和赞美。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首·其一九日早登桃枝岭
登山岂不乐，属此风露清。
排檐夜雨滴，诘旦天空明。
欢然金石交，要我林泉盟。
支筇趁汗漫，勇往不计程。
一水何萦纡，千峰郁峥嵘。
仰视流云驰，俯听幽壑鸣。
班荆得所适，斗酒聊共倾。
人生会有累，聚散如浮萍。
今辰谐胜游，异日难忘情。
意惬各赋诗，庶以纪此行。
贺新郎
晓色收梅雨。玉衡高、寒杓插午，月生银浦。
一片祥光横碧落，幻出新晴院宇。
拥阆苑、擎香天女。
簇引飞仙来瑞世，向乌衣巷陌，生文度。
人物似，古怀祖。履声合上尧阶去。
问如何低回计幕，蜀山深处。
金字催还知有日，且听尊前妙语。
更领略、双成歌舞。
愿借流三峡水，与君侯尽作流霞注。
觞百举，寿千数。