诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉和七夕宴两仪殿应制》
《奉和七夕宴两仪殿应制》全文
唐 / 刘宪   形式: 五言律诗  押[青]韵

秋吹过双阙,星仙动二灵。

更深移月镜,河浅度云軿。

殿上呼方朔,人间失武丁。

天文兹夜里,光映紫微庭。

(0)
注释
秋吹:秋风。
双阙:宫阙。
星仙:星星,这里指神仙。
二灵:两个神灵。
更深:夜深。
月镜:明亮如镜的月亮。
河浅:银河显得较浅。
云軿:古代神话中的云车。
殿上:宫殿之上。
方朔:古代神话人物,擅长占卜。
武丁:商朝贤君,以能识人用人著称。
天文兹夜:天文之夜。
紫微庭:紫微星官的庭院,象征天帝居住的地方。
翻译
秋风吹过宫阙,星星闪烁显神灵。
夜深月如镜移动,银河浅处云车行。
宫殿之上唤方朔,人间不再有武丁贤君。
在这深夜的天文时分,光芒照亮了紫微星官的庭院。
鉴赏

这首诗描绘了一幕夜晚的宫廷宴会场景,通过精致的意象和丰富的想象力,展现了诗人对宇宙之美与皇家盛世的赞颂。

“秋吹过双阙,星仙动二灵。”这里,“双阙”指的是宫殿的门楼,而“星仙动二灵”则是用来形容夜空中繁星点点,如同仙人舞动。诗人通过这两句描绘了秋夜里宫廷的宁静与神秘。

“更深移月镜,河浅度云軿。”“更深”表明时间已晚,“移月镜”则是借助月光如镜一般映照在水面上的意象,而“河浅度云軿”则描绘了河流浅缓,可以轻易通过,用以比喻人间与仙界的交流无碍。

“殿上呼方朔,人间失武丁。”这里,“殿上呼方朔”可能是在宴会中有人呼唤神话中的方士,而“人间失武丁”则是指人们在欢乐之余,也不免思念历史上的英主,如商朝的武丁。

最后两句,“天文兹夜里,光映紫微庭。”诗人借助星辰之美来赞美当晚的宴会,并且将这份壮丽的景象与皇家的尊贵相联系,展现了对帝制的敬仰和对盛世的无限憧憬。

总体而言,这首诗通过其精巧的构思,不仅展示了诗人超凡脱俗的艺术造诣,更传达了一种对至高权力的歌颂之情。

作者介绍

刘宪
朝代:清

猜你喜欢

赠华上林中宇二绝句·其二

赀郎何必汉长卿,汝亦凌云擅大名。

莫以清时无狗监,几人曾听上林莺。

(0)

赠谭开府年兄省觐

主恩家庆傍潘舆,介寿人归秉钺初。

蜀道天遥驱阪驭,楚乡春暖馔江鱼。

金花诰簇云霞色,玉树庭森雨露馀。

却想高贤会耆艾,簪裾词赋美璠玙。

(0)

五月砧声·其一

清砧切切捣更残,葵叶榴花不忍看。

昨夜潇湘风雨恶,闺中五月已先寒。

(0)

江行·其二

不作南游计,那知远客情。

滩争水碓疾,风叠布帆轻。

地势连闽越,山容幻雨晴。

行行殊未已,烟树总前程。

(0)

雨中饮钱惟一小斋

一室晤言好,谁为覆手炎。

宦清贫亦得,交澹贵无嫌。

单裌春风换,深杯夜雨淹。

频过吾望汝,次第检牙签。

(0)

送华三还乡省觐

宁亲肯自惜,五月动归鞍。

扇枕庭帏近,披裘道路难。

片云随处白,长日计程宽。

我亦辞家久,因君泪不乾。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1