身非居士常多病，心爱空王稍觉闲。
师问寄禅何处所，浙东青翠沃洲山。
《送僧择栖游天台二首·其一》全文
- 翻译
- 我并非出家人，却常常体弱多病，
内心对空寂之王（指佛教中的佛）有所向往，渐渐感到有些清闲。
- 注释
- 身：身体。
居士：在家修行的佛教徒。
常：经常。
多病：身体多病。
心爱：内心喜爱。
空王：佛教中的佛，象征空寂。
稍：稍微。
觉：感觉。
闲：清闲。
师问：师父询问。
寄禅：寄予禅意。
何处所：何处得到的。
浙东：浙江东部。
青翠：青葱翠绿。
沃洲山：沃洲山（位于浙江绍兴，古代著名佛教圣地）。
- 鉴赏
这两句诗是唐代诗人鲍溶的作品，名为《送僧择栖游天台二首（其一）》。从鉴赏角度来看，这两句诗描绘了诗人对僧人的生病和心境的理解，同时也表达了自己对于僧人出行修炼的祝愿。
"身非居士常多病，心爱空王稍觉闲。" 这两句表明诗人理解到僧人的肉体虽然常常因疾病而不适，但其内心却对追求佛法有着浓厚的兴趣和热情。在这里，“居士”通常指的是在家修行的佛教信徒，而“空王”则是对佛陀的一种尊称，意为虚无之王，即最高境界的象征。诗人通过这两句，传达了僧人的身体虽然软弱，但精神世界却极其丰富和宁静。
"师问寄禅何处所，浙东青翠沃洲山。" 这两句则是对僧人修炼之地的描绘。“师问”指的是僧人询问“寄禅”，即修行禅定的地方在哪里。“浙东青翠沃洲山”则是回答，表明诗人推荐的一处风景优美、适合修行的地方。这不仅是一种地理的指示，更是一种精神的向往。浙江东部（浙东）以秀丽的自然风光著称，这里被描绘为青翠欲滴，沃洲山则是诗人心目中的一处仙境。
整首诗通过对僧人的身体与精神状态的描写，以及对其修行地点的推荐，展现了诗人深厚的情感和对佛法修炼的理解。
- 作者介绍
-
鲍溶
鲍溶，字德源，生卒年、籍贯不详，元和四年进士，是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》，尊鲍溶为“博解宏拔主”．将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”孟郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。朝代：唐 字：德源
- 猜你喜欢