诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《朱康叔郎中弃官求母于金州因会华清宫作此诗送之》
《朱康叔郎中弃官求母于金州因会华清宫作此诗送之》全文
宋 / 文同   形式: 古风

蟠桃实在枝,蟠桃花已飞。

相隔五十春,一旦还相依。

康叔视金龟,解去如粪土。

徒步入峣关,金州取其母。

古人亦有此,比之康叔难。

几时有古人,能如公弃官。

玉莲仙宇中,相会谈此事。

使我发惊叹,达晓不能寐。

借问侍安舆,辇下何时过。

我欲率诸君,扶服诣门贺。

(0)
翻译
蟠桃熟透在枝头,蟠桃花瓣已飘飞。
相隔五十个春天,忽然又相依偎。
康叔看待金钱,视若粪土般轻贱。
徒步穿越峣关,只为金州寻母。
古人也有这般,但比康叔更难。
何时再有古人,能像您那样弃官。
在那玉莲仙宇中,共论此事真奇特。
此事让我惊叹,直至天明也无法入眠。
请问侍卫车驾,京城何时能经过。
我愿带领众人,恭敬前往祝贺您的归家。
注释
蟠桃:神话中的仙果。
五十春:很长时间。
康叔:周朝诸侯。
金龟:古代贵重饰品。
粪土:比喻极不值钱。
峣关:古代关隘。
金州:地名,可能指作者故乡。
古人:古代贤人。
弃官:辞去官职。
玉莲仙宇:仙境般的宫殿。
侍安舆:侍从乘坐的车辆。
辇下:京都。
鉴赏

这首诗描绘了一个温馨的家庭团聚场景,诗中通过对比和反差手法表达了诗人对朱康叔弃官求母行为的赞美。开篇两句“蟠桃实在枝,蟠桃花已飞”设置了一种生长与凋零并存的意象,为后文的情感积累做铺垫。

接着,“相隔五十春,一旦还相依”表达了久别重逢的喜悦和珍贵。这里的“五十春”虽是夸张之词,但强调了时间的长久和分离的艰辛,突出了团聚时刻的难得与宝贵。

“康叔视金龟,解去如粪土”则通过对比手法,将朱康叔弃官求母的行为与古人重视官职、财富的态度形成鲜明对比,显示出诗人对朱康叔选择家庭的赞赏。

“徒步入峣关,金州取其母”具体描绘了朱康叔不畏艰险,只为寻找母亲而踏上千里之行的情景。这里,“徒步”二字传达了一种坚定和无畏的心态。

“古人亦有此,比之康叔难”则进一步强调,虽然历史上也有弃官归隐的例子,但朱康叔这样的行为在诗人看来是尤为难能可贵的。

“几时有古人,能如公弃官”这句通过设问的形式,再次表达了对朱康叔选择的敬佩。这里,“几时”二字传递了一种期待与希望,同时也强化了诗中赞美的情感。

“玉莲仙宇中,相会谈此事”则转向了诗人和朱康叔在华清宫的相聚情景,通过对话的形式分享这段经历。这里,“玉莲仙宇”营造了一种超凡脱俗的氛围。

“使我发惊叹,达晓不能寐”表达了诗人对于朱康叔行为的钦佩和感动,以及这种情感对其产生的深刻影响,甚至到了无法入睡的地步。

最后,“借问侍安舆,辇下何时过。我欲率诸君,扶服诣门贺”则展现了诗人对朱康叔一家团聚的喜悦,以及希望能亲自参与庆祝的愿望。这里,“侍安舆”和“扶服诣门贺”都体现了一种诚挚和恭敬的情感。

总体而言,这首诗通过对比和反差手法,赞美了朱康叔弃官求母的崇高行为,并在华清宫相聚时刻表达了深切的钦佩与喜悦。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

鄙诗上呈通判朝奉大夫·其一

不是通侯贵,还应贡禹弹。

只应好形制,自己愧彫残。

(0)

去涟水

长日开閒境,春风美鼻雷。

黄紬依旧暖,牙鼓莫相催。

(0)

刘泾收得子鸾字帖云是右军余恐是陈子鸾薛绍彭亦云六朝书又得像余时在涟漪答以诗云

刘郎收画早甚卑,折枝花草首徐熙。

十年之后始闻道,取吾韩戴为神奇。

迩来白首进道奥,学者信有髓与皮。

始知什袭但遮壁,牛马便可裹敝帷。

峨峨太平老寺主,白纱帽首无冠蕤。

武士后列肃大剑,宫女旁侍颦脩眉。

神清眸子知寡欲,齿露唇反法定饥。

世人见服似摩诘,不知六朝居士衣。

后人勿辄乱唐突,梁人笔法了可知。

道子见之必再拜,曹卢何物望藩篱。

本当第一品天下,却缘顾笔在涟漪。

(0)

涟漪瑞墨堂书

陟巘不自期,孤云挂松顶。

一揖不相期,飞云无留影。云已去,泉更长。

云泉毕世友,相得每相忘。

(0)

续梅花百咏·其六十八照水梅

玉条倒映似琉璃,攀折何人及水涯。

试问几生修得到,往寻踯躅似临歧。

(0)

续梅花百咏·其十一问梅

寒天冷节几经过,清气年年袭薜萝。

借问江南来驿使,芳容肥瘦近如何。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1