诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《南至日隔霜仗望含元殿炉烟》
《南至日隔霜仗望含元殿炉烟》全文
唐 / 王良士   形式: 排律  押[先]韵

抗殿疏龙首,高高接上玄。

节当南至日,星是北辰天。

宝戟罗仙仗,金炉引御烟。

霏微双阙丽,容曳九门连。

拂曙祥光满,分晴瑞色鲜。

一阳今在历,生植仰陶甄。

(0)
拼音版原文全文
nánzhìshuāngzhàngwànghányuán殿diànyān
táng / wángliángshì

kàng殿diànshūlóngshǒugāogāojiēshàngxuán
jiédāngnánzhìxīngshìběichéntiān

bǎoluóxiānzhàngjīnyǐnyān
fēiwēishuāngquēróngjiǔménlián

shǔxiángguāngmǎnfēnqíngruìxiān
yángjīnzàishēngzhíyǎngtáozhēn

注释
抗殿:高大的宫殿。
疏龙首:以龙首装饰,这里指宫殿的华丽装饰。
上玄:高远的天空,指天穹。
节当:正值,正当。
南至日:冬至,一年中白天最短、夜晚最长的一天。
北辰天:北极星所在的天空区域,常喻指帝王或国家的中心。
宝戟:珍贵的兵器,此处象征皇家威严。
罗仙仗:排列成神仙使用的仪仗队形。
金炉:金色的香炉,通常用于祭祀或宫廷仪式。
御烟:皇帝使用或与皇室相关的烟雾,这里指香炉中冒出的烟。
霏微:云雾弥漫的样子,形容景色朦胧而美丽。
双阙:宫殿前的两座高台,古代宫门的标志。
丽:美丽。
容曳:摇曳生姿,形容建筑随风轻轻摆动的样子。
九门:泛指皇宫的众多大门,代指整个皇宫。
拂曙:拂晓,黎明时分。
祥光:吉祥的光芒。
分晴:晴朗分开云层,指天气晴好。
瑞色:吉祥的颜色。
一阳:阴阳学说中,阳气开始生发的阶段,这里指冬至后阳气回升。
今在历:现在出现在历书上,即冬至这一节气。
生植:生长的植物,泛指万物。
仰陶甄:依赖、仰仗自然的造化和培育,‘陶甄’比喻造化万物的过程。
翻译
龙首装饰着壮丽的宫殿,高耸接向深邃的苍穹。
时节正值冬至之日,星辰对应着北极天穹。
珍贵的戟排列成神仙的仪仗,金色香炉飘出皇室的轻烟。
晨曦中双阙显得格外美丽,宫门依次展开,气势恢宏。
拂晓时分,吉祥的光芒洒满大地,晴空下瑞气的颜色鲜明清新。
此时阳气初现在历法上,万物生长都仰赖这造化的熔炉。
鉴赏

这首诗描绘了一幅皇宫盛景图。"抗殿疏龙首,高高接上玄"写出了雄伟的宫殿与天相连,给人以神圣不可侵犯的感觉。"节当南至日,星是北辰天"则指出时间是在冬至那天,太阳最南运行之时,夜空中北斗星辰闪烁。

"宝戟罗仙仗,金炉引御烟"描绘了宫中的宝剑和金炉散发的香烟,展现了皇家威严与神秘。"霏微双阙丽,容曳九门连"写出了雾气缭绕的宫阙之美,以及宫门的壮观。

"拂曙祥光满,分晴瑞色鲜"则是描绘了早晨阳光照耀下的皇宫,祥瑞之气充盈。最后两句"一阳今在历,生植仰陶甄"表达了太阳的运行与万物更新的景象。

整首诗通过对皇宫冬至时分的描写,表现出一种皇权的神圣不可侵犯和自然界生命力的恢宏气势。

作者介绍

王良士
朝代:唐

王良士,贞元进士。为西川刘辟幕僚,辟败,应坐,高崇文宥之。
猜你喜欢

哭孟东野二首

吟损秋天月不明,兰无香气鹤无声。
自从东野先生死,侧近云山得散行。
老松临死不生枝,东野先生早哭儿。
但是洛阳城里客,家传一本杏殇诗。

(0)

白纻歌二首

天河漫漫北斗璨,宫中乌啼知夜半。
新缝白纻舞衣成,来迟邀得吴王迎。
低鬟转面掩双袖。
玉钗浮动秋风生。
酒多夜长夜未晓,月明灯光两相照。
后庭歌声更窈窕。
馆娃宫中春日暮,荔枝木瓜花满树。
城头乌栖休击鼓,青娥弹瑟白纻舞。
夜天曈曈不见星,宫中火照西江明。
美人醉起无次第,堕钗遗珮满中庭。
此时但愿可君意,回昼为宵亦不寐。
年年奉君君莫弃。

(0)

宫中三台

池北池南草绿,殿前殿后花红。
天子千秋万岁,未央明月清风。

(0)

华岳庙二首

女巫遮客买神盘,争取琵琶庙里弹。
闻有马蹄生拍树,路人来去向南看。
自移西岳门长锁,一个行人一遍开。
上庙参天今见在,夜头风起觉神来。

(0)

田侍郎归镇

去处长将决胜筹,回回身在阵前头。
贼城破后先锋入,看著红妆不敢收。
熨帖朝衣抛战袍,夔龙班里侍中高。
对时先奏牙间将,次第天恩与节旄。
踏著家乡马脚轻,暮山秋色眼前明。
老人上酒齐头拜,得侍中来尽再生。
功成谁不拥藩方,富贵还须是本乡。
万里双旌汾水上,玉鞭遥指白云庄。
鼓吹幡旗道两边,行男走女喜骈阗。
旧交省得当时别,指点如今却少年。
广场破阵乐初休,彩纛高于百尺楼。
老将气雄争起舞,管弦回作大缠头。
笳声万里动燕山,草白天清塞马闲。
触处不如别处乐,可怜秋月照江关。
将士请衣忘却贫,绿窗红烛酒楼新。
家家尽踏还乡曲,明月街中不绝人。

(0)

横吹曲辞·望行人

自从江树秋,日日望江楼。
梦见离珠浦,书来在桂州。
不同鱼比目,终恨水分流。
久不开明镜,多应是白头。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1