举网惊呼得巨鱼，馋涎不易忍流酥。
更烦赤脚长须老，来趁西风十幅蒲。
《次韵关令送鱼》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 关 令 送 鱼 宋 /苏 轼 举 纲 惊 呼 得 巨 鱼 ，馋 涎 不 易 忍 流 酥 。更 烦 赤 脚 长 须 老 ，来 趁 西 风 十 幅 蒲 。
- 翻译
- 撒网捕鱼时惊起一条大鱼，让人馋得口水直流如同酥油。
又麻烦了那位光着脚、留着长胡子的老者，他趁着秋风，赶来用十张蒲叶捕捞。
- 注释
- 举网：撒网。
惊呼：惊起。
巨鱼：大鱼。
馋涎：馋涎。
不易：难以。
忍流：忍住流出。
酥：形容液体细腻如酥油。
更烦：又麻烦。
赤脚：光脚。
长须：留着长胡子。
老：老者。
趁：趁着。
西风：秋风。
十幅蒲：十张蒲叶。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人收到朋友赠送的新鲜巨鱼时的喜悦心情，以及对赠送者关心备至的情感。"举网惊呼得巨鱼"表达了发现网中有大鱼时的惊喜与激动，"馋涎不易忍流酥"则形象地展现了鱼肉的鲜美和诗人对美食的期待。
"更烦赤脚长须老"一句，通过老人赤脚长须的形象，传达了一种岁月沧桑、时光荏苒之感，同时也许暗示赠送者或诗人的年迈。"来趁西风十幅蒲"则描绘了朋友不远千里，在秋风中将新鲜的莲藕（蒲）送至，显示出深厚的情谊。
整首诗通过对事物的细腻描写和情感的真挚表达，展现了古人生活中的点滴喜悦，以及朋友间的情谊交融。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
清江台
贡章湍险吁可惊，岸翻石走轰雷霆。
崩奔出赣一千里，江势到此才渊渟。
道山仙府相照映，盘泊下饮苍龙精。
金沙洗淘洲屿出，红紫错杂围春城。
郡台峨空压万瓦，况值开霁宜高明。
老郎官冷厌缰锁，亦有樽酒难独倾。
旋烹茗粥别官佐，明朝又作新昌行。
送周密学知真定府
白发汉中郎，旌旗下建章。
雪通沙路润，春入塞云黄。
地势井陉口，天文大昴旁。
平时卷金甲，壮略寄壶觞。