张子胸中莹不疑，江湖边地总曾知。
波澜沃日漾舟起，霰雪埋空出塞时。
挂席何妨拾明月，据鞍仍解赋新诗。
悠然无复拘南北，阵马风樯取次宜。
《余尝谓北人不知江湖如南人不习边塞时张芸老在坐中因问》全文
- 注释
- 莹：形容心地纯洁或事物晶莹剔透。
江湖边地：泛指广阔的天地，也可指人世间。
漾舟起：船只在水面上起伏波动。
霰雪：小冰粒，常指冬天下雪时的细小冰粒。
挂席：古代船夫用以挂帆的绳索。
据鞍：骑在马鞍上。
赋新诗：创作新的诗歌。
拘南北：受地域限制。
阵马风樯：比喻快速行动，或形容激烈的战斗和航行。
取次宜：随意、适宜，表示随性而为。
- 翻译
- 张子胸中清澈如玉，世间万象他都了如指掌。
无论是江河湖海的波涛汹涌，还是雪花飘落边塞的寂静时刻。
扬帆时不妨捞取明亮的月影，策马时依然能吟诵新诗。
他悠然自得，不再受地域限制，无论是驰骋疆场还是乘风破浪都适宜。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孔武仲的作品，从内容来看，诗人通过对友人的回忆，表达了自己对于江湖生活和边塞风光都有深刻体验和理解。诗中“张子胸中莹不疑”一句，指的是诗人的朋友张芸老，对于江湖之美有着深切的感受和理解，不需要别人解释就能心领神会。
“江湖边地总曾知”，表明诗人对两者的情感积淀，是通过亲身经历而来的。接下来的“波澜沃日漾舟起，霰雪埋空出塞时”则描绘了不同的自然景象，波澜汹涌的江湖水面和飞扬的雪花掩映的边塞风光，都让人感受到大自然的力量和诗人的深情。
“挂席何妨拾明月，据鞍仍解赋新诗”，则是诗人在这样的环境中，随手可摘的明月之下，或者坐在马鞍上，都能灵感涌动，创作出新的诗篇。这两句传递了诗人对于文学创作的热爱，以及他能够从周围的自然景象中汲取无尽的灵感。
最后，“悠然无复拘南北，阵马风樯取次宜”，表达了诗人超脱地域限制，无论是南方的江湖还是北方的边塞，都能找到自己的位置和节奏，自由自在地创作。这也反映出诗人胸怀宽广，不为环境所束缚。
总体来看，这首诗通过对自然景象和个人情感的描绘，展现了诗人对于文学创作的热忱，以及他对于大自然的深刻理解和热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢