将归谢公郡，喜见阮家儿。
但对月和水，那能酒似池。
衰形疑镜照，葆鬓怯霜吹。
宿雁不堪托，乡人知未知。
《黄池月中共酌得池字》全文
- 拼音版原文全文
黄 池 月 中 共 酌 得 池 字 宋 /梅 尧 臣 将 归 谢 公 郡 ，喜 见 阮 家 儿 。但 对 月 和 水 ，那 能 酒 似 池 。衰 形 疑 镜 照 ，葆 鬓 怯 霜 吹 。宿 雁 不 堪 托 ，乡 人 知 未 知 。
- 注释
- 归：返回。
谢公郡：指谢灵运曾任官的地方，这里泛指名胜之地。
阮家儿：可能指的是阮籍一类的才子。
酒似池：形容酒量极大或酒如池水般丰富。
衰形：衰老的外貌。
葆鬓：保养的黑发。
宿雁：过夜的大雁，常用来象征思乡之情。
乡人知未知：家乡的人是否知道我回来。
- 翻译
- 我将返回谢公的郡地，欣喜地遇见了阮家的年轻人。
只对着明月和流水，哪能比得上满池的美酒。
衰老的身形疑虑镜子映照，保养的黑发害怕秋霜的吹拂。
夜宿的大雁无法寄托我的思念，家乡的人们知不知道我的归来呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《黄池月中共酌得池字》，通过对月光下饮酒的描绘，展现了诗人即将返回谢公郡时的愉悦心情以及对故乡阮家儿的思念。诗人感叹只能对着月色与流水畅饮，而无法比拟昔日酒如池的豪情。他对自己衰老的形象有些许忧虑，担心岁月催人老，连头发也畏惧秋霜的侵袭。最后，诗人借宿雁表达了对远方亲友的牵挂，不确定他们是否还能理解自己的情感。整首诗情感细腻，寓情于景，流露出淡淡的离愁和对家乡的深深眷恋。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
赠朱方李道人
颧骨横穿寿门过，年比数珠剩三颗。
横吹铁笛如怒雷，国初旧人惟有我。
题李亮功家周昉画美人琴阮图
周昉富贵女，衣饰新旧兼。
髻重发根急，妆薄无意添。
琴阮相与娱，听弦不观手。
敷腴竹马郎，跨马欲折柳。
奉答茂衡惠纸长句
阳山老藤截玉肪，乌田翠竹避寒光。
罗侯包赠室生白，明于机上之流黄。
愧无征南虿尾手，为写黄门急就章。
罗侯相见无杂语，苦问沩山有无句。
春草肥牛脱鼻绳，菰蒲野鸭还飞去。
故将藤面乞伽陀，愿草惊蛇起风雨。
长诗脱纸落秋河，要知溪工下手处。
却将冰幅展似君，震旦花开第一祖。
奉和公择舅氏送吕道人研长韵
奉身玉壶冰，立朝朱丝弦。
妙质寄郢匠，素心乃林泉。
力耕不罪岁，嘉谷有逢年。
校书天禄阁，蓺竹老风烟。
携提寒泉泓，松煤厌磨研。
藉甚在台省，六经勤传笺。
谏草蠹穿穴，江湖渺归船。
春官酌典礼，日月丽秋天。
少也长母家，学海颇寻沿。
诸公许似舅，贱子岂能贤。
辕驹蒙推挽，官次奉丹铅。
新诗先旧物，包送比青毡。
缪传黄梅钵，未印少林禅。
汲井涤败墨，苍圭谢磨镌。
玉蟾泻明滴，要须笔如椽。
眷求尽耆德，舅氏且进迁。
山龙用补衮，舟楫功济川。
当身任百世，旧学不虚捐。
私持杀青简，缉缀报餐钱。
屡书愿无愧，傥继麟趾篇。
《奉和公择舅氏送吕道人研长韵》【宋·黄庭坚】奉身玉壶冰，立朝朱丝弦。妙质寄郢匠，素心乃林泉。力耕不罪岁，嘉谷有逢年。校书天禄阁，蓺竹老风烟。携提寒泉泓，松煤厌磨研。藉甚在台省，六经勤传笺。谏草蠹穿穴，江湖渺归船。春官酌典礼，日月丽秋天。少也长母家，学海颇寻沿。诸公许似舅，贱子岂能贤。辕驹蒙推挽，官次奉丹铅。新诗先旧物，包送比青毡。缪传黄梅钵，未印少林禅。汲井涤败墨，苍圭谢磨镌。玉蟾泻明滴，要须笔如椽。眷求尽耆德，舅氏且进迁。山龙用补衮，舟楫功济川。当身任百世，旧学不虚捐。私持杀青简，缉缀报餐钱。屡书愿无愧，傥继麟趾篇。
https://www.fglrt.com/shici/4YVqIMv.html