月暗云迷竹外枝，寒香未动便能奇。
面如坡老南归后，骨似温公独乐时。
《和黄几叔墨梅·其一》全文
- 翻译
- 月色朦胧，云雾缭绕在竹林之外，枝叶若隐若现
寒冷的清香还未飘散，就已显现出不凡的魅力
- 注释
- 月暗：月色昏暗。
云迷：云雾迷茫。
竹外枝：竹林外的枝叶。
寒香：寒冷的香气。
未动：还未飘散。
能奇：显得奇特。
坡老：苏东坡。
南归：从南方归来。
骨似：骨骼如同。
温公：王安石。
独乐时：独自享受的时候。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《和黄几叔墨梅（其一）》。诗中通过描绘月色朦胧、云雾缭绕中的竹枝，以及梅花散发出的清冷香气，营造出一种静谧而独特的意境。"月暗云迷竹外枝"形象地写出夜晚月色不明，云雾遮掩了竹子的形态，增加了画面的神秘感；"寒香未动便能奇"则赞美了梅花在寒冷中悄然绽放的坚韧与不凡，暗示其高洁的品质。
接下来的两句，诗人将梅花与两位历史人物相联系，以增强其艺术形象。"面如坡老南归后"中的"坡老"指的是苏东坡，这里借其归来后的神情，形容梅花虽经历风霜却依然保持开朗的神态；"骨似温公独乐时"中的"温公"指司马光，以其独处时的宁静自得，比喻梅花在寂静中独自绽放的孤傲与自在。
整体来看，这首诗以墨梅为载体，不仅描绘了梅花的形态美，更赋予其深厚的文化内涵和人格象征，展现出诗人对梅花的赞赏和对其精神品格的认同。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
早春池上作
疏懒元当与世辞，残年况近乞身期。
一官空作读书祟，五斗不供沽酒资。
冰拆野塘初滟滟，雪残芳草已离离。
物华似有平生旧，不待招呼尽入诗。
忆昔偶见张安国周子充刘韶美王景文陈德召任元受遗集为之感怆作长句纾悲不知涕泗之集也
忆昔高皇绌柄臣，招徕贤隽聚朝绅。
宁知遗恨忽千载，追数同时无一人。
薶骨九原应已朽，残书数帙尚如新。
此身露电那堪说，也复灯前默怆神。