秦吴万里车辙遍，重到故乡如隔生。
岁晚酒边身老大，夜阑枕畔书纵横。
残灯无焰穴鼠出，槁叶有声村犬行。
八十将军能灭虏，白头吾欲事功名。
《冬夜不寐至四鼓起作此诗》全文
- 拼音版原文全文
冬 夜 不 寐 至 四 鼓 起 作 此 诗 宋 /陆 游 秦 吴 万 里 车 辙 遍 ，重 到 故 乡 如 隔 生 。岁 晚 酒 边 身 老 大 ，夜 阑 枕 畔 书 纵 横 。残 灯 无 焰 穴 鼠 出 ，槁 叶 有 声 村 犬 行 。八 十 将 军 能 灭 虏 ，白 头 吾 欲 事 功 名 。
- 注释
- 秦吴：指秦地和吴地，古代两个重要的地域。
遍：遍布，到处都是。
隔生：仿佛隔世，形容变化极大。
岁晚：晚年，老年。
身老大：身体衰老。
纵横：随意翻阅，形容读书广泛。
残灯：灯火微弱。
穴鼠：洞穴中的老鼠。
槁叶：枯黄的树叶。
村犬：乡村里的狗。
八十将军：年迈的将军。
能灭虏：仍然有能力消灭敌人。
白头：指老人。
事功名：追求功名事业。
- 翻译
- 秦地和吴地相隔万里，再次回到故乡感觉像隔了一世。
年岁已高，饮酒时感叹自己老去，深夜倚枕读书，思绪万千。
昏暗的灯光没有火焰，洞穴里的老鼠出来觅食，枯叶沙沙作响，村里的狗在游荡。
即使八十岁的老将军还能消灭敌人，我这白发人还想追求功名事业。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《冬夜不寐至四鼓起作此诗》，描绘了诗人久经战乱后回到故乡的感慨。首句“秦吴万里车辙遍”展现了诗人历经长途跋涉，见证了秦地与吴地之间的广阔战乱痕迹，暗示了他沧桑的经历。次句“重到故乡如隔生”表达了他对家乡的陌生感，仿佛隔世归来，揭示了内心的震撼和失落。
“岁晚酒边身老大”写出了诗人年华已逝，借酒浇愁，感叹岁月无情。夜晚深沉，“夜阑枕畔书纵横”，诗人借读书排遣孤独，但书中的内容却更加勾起了他的壮志未酬之感。
“残灯无焰穴鼠出，槁叶有声村犬行”两句通过细节描绘了冬夜的寂静和荒凉，暗寓了诗人内心的孤寂和对时局的忧虑。最后两句“八十将军能灭虏，白头吾欲事功名”表达了诗人即使年事已高，仍怀有收复失地、建功立业的雄心壮志，显示出其坚韧不屈的精神风貌。
总的来说，这首诗以个人经历为背景，融入了对国家命运的关注和个人理想追求，情感深沉，意境悲壮，体现了陆游诗歌的豪放与深情并存的特点。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
项孔彰画酒瓮中桃柳为思亭题即次其韵
后庭花落金瓯碎，《燕子》《春镫》等儿戏。
岂知世有醉乡民，尚作承平旧时意。
月波楼头清若空，时亦小滴真珠红。
连瓶饷客定不俗，乃以破甑留胸中。
画瓮与真了无异，更得流传归好事。
柳枝桃叶不解饮，请入此中同一醉。
吴生落拓称酒人，可怜釜底常生尘。
愁来且抱画瓮卧，梦寻浩荡郊原春。
舟中杂诗·其一
京口至淮阴，三百六十里。
中虽隔一江，风便雨日耳。
奈何上水船，逆流不得驶。
长雨与阑风，行行且止止。
舟子亦坐愁，湿衣堆船尾。
炊烟满篷窗，卧倒呼不起。
妇子相诟谇，明日已无米。
火伴想怨尤，路滑伤将指。
吾生多迍邅，行路亦如此。
温语劳长年，穷薄吾累尔。
南昌学宫摹刻汉石经残字歌
一字石经邕所作，表里隶书光太学。
兰台私文志本污，鸿都鸟篆才原薄。
熹平立后兵火余，贞观收藏半刓剥。
遗字流传拓本稀，虬甲凤毛与麟角。
徒传八石洪相摹，千九百字蓬莱阁。
昆山秀水互有考，视宋较远尤残落。
后生无从见典型，圣言同异滋穿凿。
北平夫子今翁公，日抱群经事商榷。
汉笺唐疏精髓搜，仓沮史籀偏旁索。
遗经三段刻丁酉，一笑蓬莱有宿约。
聚于所好物必归，金匮本藏得参酌。
字体破缺云雾遮，碑形高广丈尺度。
宦贯犹堪证鲁毛，射聘依稀未斑驳。
公羊隐四字十八，鄱阳所缺非参错。
归于一是众论排，诗歌文笔两超卓。
公时校士吾西江，命工磨石去硗确。
腕力所到蛟螭蟠，议郎精彩犹腾烁。
六百七十有五字，点画天然谢雕琢。
镌成移置嵌宫墙，多士先瞻气欢跃。
公与西江旧结缘，卅载文风戒卑弱。
重将典故续蓬莱，快竦精神峙匡岳。
深檐盖护永不刊，诸生雒诵勤薰濯。
《南昌学宫摹刻汉石经残字歌》【清·吴照】一字石经邕所作，表里隶书光太学。兰台私文志本污，鸿都鸟篆才原薄。熹平立后兵火余，贞观收藏半刓剥。遗字流传拓本稀，虬甲凤毛与麟角。徒传八石洪相摹，千九百字蓬莱阁。昆山秀水互有考，视宋较远尤残落。后生无从见典型，圣言同异滋穿凿。北平夫子今翁公，日抱群经事商榷。汉笺唐疏精髓搜，仓沮史籀偏旁索。遗经三段刻丁酉，一笑蓬莱有宿约。聚于所好物必归，金匮本藏得参酌。字体破缺云雾遮，碑形高广丈尺度。宦贯犹堪证鲁毛，射聘依稀未斑驳。公羊隐四字十八，鄱阳所缺非参错。归于一是众论排，诗歌文笔两超卓。公时校士吾西江，命工磨石去硗确。腕力所到蛟螭蟠，议郎精彩犹腾烁。六百七十有五字，点画天然谢雕琢。镌成移置嵌宫墙，多士先瞻气欢跃。公与西江旧结缘，卅载文风戒卑弱。重将典故续蓬莱，快竦精神峙匡岳。深檐盖护永不刊，诸生雒诵勤薰濯。
https://www.fglrt.com/shici/ksFr6y.html
清流关
嵯峨怪石横天起，一径羊肠万山里。
东凭江浦北阴陵，此是南唐旧军垒。
彭奴遗迹空岧峣，福州下蔡成烟消。
赤真人自大梁至，山前十万横相要。
金樽璀璨银樽白，犀带名茶枉传驿。
刺史惊看缘堞兵，将军悔履秦淮石。
澄心堂上草连云，古殿长春半夕曛。
蔗浆未啜雄关失，犹说陵波水上军。