忆昔登龙日，从容接胜游。
轩窗临绿野，尊俎俯清流。
尚欲荣花坞，那知负钓舟。
新阡何处是，极目暮云愁。
《挽楼枢密二首·其二》全文
- 翻译
- 回忆起当年登上龙门的那一天，我轻松地结交了许多杰出的朋友。
窗户面对着绿色的田野，宴席上酒杯倾倒于清澈的溪流边。
我还想在名利场中有所成就，却没想到会背负着钓鱼的小舟。
新的墓道在哪里？放眼望去，傍晚的云彩让我满怀忧愁。
- 注释
- 忆昔：回忆起。
登龙日：登上龙门的日子。
从容：轻松自在。
胜游：杰出的朋友。
轩窗：窗户。
绿野：绿色的田野。
尊俎：宴席上的酒器和菜肴。
清流：清澈的溪流。
尚欲：还想。
荣花坞：名利场。
负钓舟：背着钓鱼的小舟，暗示隐退或放弃世俗。
新阡：新的墓道（古代习俗，新死者的墓道）。
极目：放眼望去。
暮云愁：傍晚的云彩，象征哀愁或迷茫。
- 鉴赏
这是一首描绘游子对往昔美好时光的怀念之情的诗句。首先，“忆昔登龙日，從容接胜游”表达了诗人对于过去登临高处、从容不迫地与朋友欢聚的情景依旧记忆犹新。"轩窗临绿野，尊俎俯清流"则描绘了一幅诗人在轩窗下眺望着外面碧绿的田野，同时举杯对着潺潺的溪流，情趣盎然。
接着，“尚欲荣花坞，那知负钓舟”表明诗人本想继续享受那份悠闲美好，却不知不觉间时间已经悄然而逝，如同乘船漂泊，不由自主。"新阡何处是，极目暮云愁"则透露出诗人的迷茫与忧虑，对于未来的方向感到困惑，加之黄昏时分的萦绕云彩，更增添了一份淡淡的哀愁。
整体而言，这些诗句流露出一股淡淡的乡思与对逝去美好时光的怀念，情感真挚，意境幽远。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
西北有高楼
高楼临大道，榱构起参差。
惠风流阿阁，旭日衔双扉。
思妇谁为容，绵带罗裳衣。
当户理清瑟，音响何一悲。
良人久燕赵，宛转守空闺。
朝至春花妍，日暮华色衰。
不惜朱颜改，所嗟时易违。
君亮执高谊，白首以为期。