举足加刘公腹，引手捋孙郎须。
士气日趋委靡，赖有二君扫除。
《六言杂兴九首·其五》全文
- 翻译
- 抬起脚踏上刘公的肚子，伸手去捋孙郎的胡须。
士人的斗志日渐消沉，幸亏有他们两位来振奋清除。
- 注释
- 举足：抬起脚。
加：踏上。
刘公腹：指代某位名叫刘公的人物。
引手：伸出手。
捋：轻轻梳理。
孙郎：对孙权的尊称。
须：胡须。
士气：士兵或士人的斗志。
日趋：一天天。
委靡：衰弱、消沉。
赖：依赖，幸亏。
二君：指代前面提到的两位人物。
扫除：清除、振奋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种生动的场景：诗人以豪迈的动作，将脚踏在刘公（可能指刘备）的腹部，伸手去捋孙郎（指孙权）的胡须，显示出一种不拘小节、气概非凡的姿态。通过这种夸张的表现手法，诗人传达出对士气低落时代的不满和对英雄人物的敬仰。他认为，在这个衰颓的时期，幸亏有像刘备和孙权这样的英雄人物振奋人心，扫除颓势。陆游以六言的形式，简洁而有力地表达了他对历史人物的敬意以及对时局的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢