白云蒙山头，清川山下流。
芳洲采香女，薄暮漾归舟。
并蒂双荷叶，逢迎一障羞。
持情不得语，大妇在高楼。
《和潘豳老汉上属目》全文
- 拼音版原文全文
和 潘 豳 老 汉 上 属 目 宋 /贺 铸 白 云 蒙 山 头 ，清 川 山 下 流 。芳 洲 采 香 女 ，薄 暮 漾 归 丹 。并 蒂 双 荷 叶 ，逢 迎 一 障 羞 。持 情 不 得 语 ，大 妇 在 高 楼 。
- 翻译
- 白云覆盖着山巅，清澈的溪流在山脚下流淌。
在芳香的洲渚上，采香的女子傍晚划船归来。
两朵并蒂的荷花叶，相遇时显得有些娇羞。
她满怀情感却无法言说，因为主妇正站在高楼上。
- 注释
- 蒙：覆盖。
清川：清澈的河流。
芳洲：长满花草的水边陆地。
薄暮：傍晚时分。
逢迎：相遇，迎接。
大妇：古代家庭中的主妇，地位较高。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水田园的画面，以清新淡雅的笔触展现了自然之美与生活之趣。首句“白云蒙山头”写出了山峰被云雾缭绕的朦胧景象，富有诗意。次句“清川山下流”则描绘了清澈的溪水潺潺流过山脚，动静结合，展现出大自然的宁静与活力。
接下来，“芳洲采香女，薄暮漾归舟”转向了人间烟火，描绘了采香女子傍晚时分划船归家的情景，充满了生活气息。诗人通过“逢迎一障羞”的细节，描绘了女子见到伴侣时的娇羞神态，生动形象。
最后两句“持情不得语，大妇在高楼”，暗示了女子心中的情感难以言表，因为家中已有主妇在高楼上注视着她。这既增添了诗歌的情感深度，也体现了古代社会中女性角色的微妙处境。
整体来看，贺铸的这首诗语言简洁，意境优美，通过自然景色和人物活动的描绘，传达出一种含蓄而深情的情感氛围。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
孱陵吊孙夫人
紫髯将军都建业，西吞巴蜀东吴越。
长江南北画鸿沟，要与曹瞒分汉室。
区区鼎峙非其志，左公可以恩义结。
筮得归妹昏媾之，天下英雄多好色。
妹也女中一人杰，待婢明妆剑环列。
月下玉人谁复佳，凛凛戎机临虎穴。
荆州借得作汤沐，割据幡然帝号窃。
中宫正位吴夫人，妹乃徘徊中断绝。
阿兄误我母则亡，刘郎薄幸心如铁。
孱陵别筑卫以兵，兵败猇亭人不活。
从此游魂无所归，泪洒湘妃斑竹裂。
神弦鼓曲沉红丝，谁赴蟂矶寒食节。
遗庙宵来风雨多，明珠步障声萧瑟。
长城岭
太行从西来，一折亘南朔。
龙脊长蜿蜒，天堑划地轴。
三关尾龙泉，压五台山麓。
晋所据者高，胜势瓴建屋。
东瞰幽燕东，万象皆俯伏。
有城跨两戒，左右归掌握。
敌楼高崔嵬，云中大旗卓。
西向莽周原，退即堕坑谷。
直下二十里，里里八九曲。
中休喘小憩，僧寺縇丹艧。
幽森老树精，甲缩霜皮绿。
近关岈然洼，磊砢石聚族。
双壁削剑刃，一门阙荀角。
中通洞逼仄，人入蛇之腹。
万古本无路，巨灵以蹠㩧。
道很关转严，锁钥攻守局。
乘兴昔巡幸，曾费斧斤斫。
盘蹬甃纳级，累累就崩驳。
雉堞亦半隳，我昔议与筑。
兴筑良独难，源泉涌万斛。
汇以众山力，辊雷震彯觷。
顷刻乱纵横，虎蹲羊抵触。
安得役五丁，神通变平陆。
车亦不必悬，马亦不必束。
天险今可忘，行歌听樵牧。
《长城岭》【清·严遂成】太行从西来，一折亘南朔。龙脊长蜿蜒，天堑划地轴。三关尾龙泉，压五台山麓。晋所据者高，胜势瓴建屋。东瞰幽燕东，万象皆俯伏。有城跨两戒，左右归掌握。敌楼高崔嵬，云中大旗卓。西向莽周原，退即堕坑谷。直下二十里，里里八九曲。中休喘小憩，僧寺縇丹艧。幽森老树精，甲缩霜皮绿。近关岈然洼，磊砢石聚族。双壁削剑刃，一门阙荀角。中通洞逼仄，人入蛇之腹。万古本无路，巨灵以蹠㩧。道很关转严，锁钥攻守局。乘兴昔巡幸，曾费斧斤斫。盘蹬甃纳级，累累就崩驳。雉堞亦半隳，我昔议与筑。兴筑良独难，源泉涌万斛。汇以众山力，辊雷震彯觷。顷刻乱纵横，虎蹲羊抵触。安得役五丁，神通变平陆。车亦不必悬，马亦不必束。天险今可忘，行歌听樵牧。
https://www.fglrt.com/shici/y3vMU28.html
漫述三首·其三
杞子忧天陨，祗为智者嗤。
贾生亦无赖，痛哭干明时。
出身奉圣主，誓言报恩私。
九关虎豹严，白日雷霆施。
小臣不自量，抵死陈狂辞。
朝为朝堂客，暮为路旁尸。
弃捐谁为收，妻子不敢窥。
一身既灰灭，安用虚名为。
所以漆园翁，甘心效涂龟。