庭梧叶密未惊秋。风雨潇潇特地愁。
愁绪如丝无尽头。思悠悠。怅望王孙空倚楼。
《忆王孙.秋闺》全文
- 注释
- 庭：庭院。
叶密：树叶茂密。
未惊秋：尚未感到秋天的气息。
风雨潇潇：形容风雨声凄凉。
特地：特意，格外。
愁：忧愁。
如丝：像丝线一样连续不断。
无尽头：没有终点，无穷无尽。
思悠悠：思绪飘渺深远。
王孙：古代对贵族子弟的称呼，这里泛指远方的人。
空倚楼：独自倚靠在楼栏杆上，表示期盼或失落。
- 翻译
- 庭院里的梧桐树叶稠密，还未察觉到秋天的到来。
风雨声潇潇，特别引起人的忧愁情绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋的静谧与愁思之情。开篇"庭梧叶密未惊秋"，通过对庭院内梧桐树叶茂密而秋意尚未完全显现的描述，营造出一种幽深宁静的氛围。
紧接着"风雨潇潇特地愁"一句，则引入了外界的动荡与诗人内心的忧虑。这里的"特地"二字，强调了这场风雨似乎是专为诗人的愁绪而来，让其内心的忧伤得以释放。
第三句"愁绪如丝无尽头"，形象地将愁绪比作无尽的丝线，每一缕都牵动着诗人的心弦。这种无穷无尽的情感，正是诗人内心深处无法摆脱的苦恼。
"思悠悠"一句，则是对前述愁绪的进一步渲染，使整体情感更加浓烈和深远。这是一种时间上的拉伸，让读者感受到诗人思念之长久。
最后一句"怅望王孙空倚楼"，通过对"王孙"（贵族或理想中的美好人物）的遥望与对空寂的楼阁的依倚，表达了诗人对过往美好的回忆和现实孤独的强烈对比。这里的"怅"字，承载着一种淡淡的忧伤，是诗人内心深处无法释怀的情愫。
整首诗通过对自然景物与个人情感的巧妙结合，展现了诗人在秋天那种复杂而微妙的情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢