竹边篱外树封苔，两蕊三花带雪开。
蜂蝶只贪桃杏艳，嫌花冷淡不飞来。
《梅花》全文
- 翻译
- 竹林旁边的篱笆外，树木覆盖着青苔，
有两三朵花在雪中悄然绽放。
- 注释
- 竹边：靠近竹林的边缘。
篱外：篱笆外面。
树封苔：树木被青苔覆盖。
两蕊三花：两朵或三朵花。
带雪开：在雪中开放。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日静谧的画面，竹林与篱笆外，树木覆盖着青苔，梅花在雪花的映衬下悄然绽放，只有两朵或三朵花点缀其中。梅花的花朵虽然没有桃花和杏花那样鲜艳夺目，但却显得清新脱俗，冷淡而不失雅致。诗人黄庚通过蜜蜂和蝴蝶对梅花的忽视，暗示了梅花的独特魅力和高洁品格，它静静地独自开放，吸引着欣赏者的眼球和心灵。整首诗以梅花为载体，寓言了诗人对清高孤傲人格的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢